Tuítes de Elon Musk 2023-2026

• Fonte/formato: posts do próprio Elon Musk ao longo de 2023, 2024, 2025 e dos primeiros ~5 meses de 2026, os quatro anos que vêm depois de Tuítes de Elon Musk 2021-2022, extraídos do arquivo verificado cmj/elontweets, no GitHub. Eles formam uma única era. O homem que comprou o Twitter no fim de 2022 passa esses anos operando-o como 𝕏, fundando a xAI / Grok e transformando um autoproclamado “absolutista da liberdade de expressão” em ator político declarado: o apoio a Trump, a campanha do DOGE (Departamento de Eficiência Governamental) pela eficiência do governo e, por fim, o Partido América. Na mesma janela, suas convicções mais antigas (risco da IA, Marte, a luz da consciência, colapso populacional) são levadas aos extremos mais cósmicos e mais pessoais, da visão de energia na escala de Kardashev à virada para a Lua primeiro, da tese da “empatia suicida” à angústia pública com o filho distanciado. Só são usados os posts originais, escritos por ele. Retuítes e o texto embutido em vídeos ou posts de terceiros citados ficam de fora; quando Musk apenas cita um vídeo dele mesmo, a transcrição embutida não traz palavras escritas por ele e não é citada.
• O que os quatro anos desenham: se 2021–2022 é quando as posições de Musk se firmam, 2023–2026 é quando elas viram instituições, cargos e um partido. Sete fios com data atravessam o período. O primeiro é a passagem de dono da plataforma e defensor da liberdade de expressão a ator político: os posts de 2023 sobre a censura que se volta contra você e o post “princípios importam mais que dinheiro” a respeito de Alex Jones, as reafirmações de 2024 de que a liberdade de expressão é “a base da democracia”, o apoio de julho de 2024 (“Apoio totalmente o presidente Trump”), “esta eleição é um veredito sobre a civilização”, a ruptura de 2025 com o projeto de gastos do Partido Republicano (“uma abominação nojenta”) e o Partido América, fundado em julho de 2025. O segundo é a redefinição de toda a política: “humanistas contra extincionistas” em outubro de 2023 endurece em “expansionistas contra extincionistas” em 2024, e em “Quando você enxerga isso … não dá mais para deixar de ver”. O terceiro é o governo como monopólio falido: a tese da era DOGE (“BUROcracia, não DEMOcracia”, “o governo é a maior corporação … com o monopólio da violência”, “todo gasto do governo é tributação”, “o ciclo de retroalimentação para melhorar está quebrado”), estendida até a UE em 2025. O quarto é a IA: a fundação da xAI “para entender a realidade” em julho de 2023, a doutrina de segurança baseada na busca máxima pela verdade, as previsões datadas de AGI e de singularidade (“2026 é o ano da Singularidade”) e o cenário de extinção por IA woke. O quinto é Marte e a consciência: “estender a luz da consciência” repetido de dezenas de formas, a visão de energia na escala de Kardashev (“o Sol é um reator de fusão enorme e gratuito”) e a virada de 2026 para a Lua primeiro. O sexto é o colapso populacional, agora a coisa que, segundo ele, o deixa “muito preocupado” com a possibilidade de destruir a civilização, fundido com a tese da “empatia suicida”. O sétimo é o Musk pessoal: a cetamina, o videogame “para aquietar a mente”, o golpe na PayPal, “eu amo a América” e os posts sem filtro sobre o filho, Xavier. Tudo isso é o registro datado da evolução mais consequente de suas opiniões, nas palavras dele.
• Nível de confiança: verificado. O arquivo de tuítes cmj/elontweets, no GitHub.
• Citações: cada tuíte leva ao seu post no X. Só são citados os posts originais do próprio Musk: nada de retuítes, nada de texto de posts de outras pessoas que ele tenha compartilhado.

Resumo

Estes quatro anos são os mais densos entre as fontes de tuítes reunidas aqui, porque é a janela em que Musk está ao mesmo tempo mais ativo e mais influente. Ele é o dono da plataforma, o fundador de um laboratório de IA, um porta-voz de candidato à presidência, o czar da eficiência governamental e um aspirante a fundador de terceiro partido, e posta sobre tudo isso em tempo real. Como sempre, a imensa maioria dos quatro anos ficou de fora: atualizações de lançamentos, conversa sobre produtos, respostas, links de notícias e logística não trazem material de pensamento e não são citados. O que sobra é um registro datado de uma mente cujos modelos estáveis de longa data (risco da IA, Marte, primeiros princípios, liberdade de expressão, colapso populacional) são reafirmados no extremo, justo quando a identidade pública dele termina de passar de tecnólogo heterodoxo a ator plenamente político e ideológico.

O pensador estável segue trabalhando por baixo de tudo. O credo de Marte e da luz da consciência é repetido em dezenas de formas (“estender a consciência até Marte e depois às estrelas”, “não colocamos todos os ovos na mesma cesta”, “preservar a luz da consciência … não há nenhuma agenda política ou pessoal”). Uma nova visão de energia na escala de Kardashev o leva até onde dá para ir (“o Sol é um reator de fusão enorme e gratuito no céu”, “ou a humanidade chega ao Tipo 1, ou toda a vida conhecida se extingue”). A convicção sobre o risco da IA vira ao mesmo tempo instituição e doutrina. Ele funda a xAI “para entender a realidade” e insiste que “a busca máxima pela verdade é o meu melhor palpite para a segurança da IA”, repetindo o ponto com HAL 9000, Galileu e Voltaire, ao lado de previsões datadas de singularidade (“2026 é o ano da Singularidade”; “acho que vamos chegar à AGI em 2026”). A voz de primeiros princípios continua cunhando máximas: “inteligência … a capacidade de prever o futuro”, “as ideias realmente são triviais perto da execução”, “incompetência no limite é indistinguível de fraude”, e o fio recorrente da simulação (“p(simulação)≈1”).

Mas a história decisiva é a conclusão da virada política, e as datas a desenham como uma longa rampa. Ela abre com os posts de 2023 do dono da plataforma e defensor da liberdade de expressão (“princípios importam mais que dinheiro”, a respeito de Alex Jones). Depois ele reformula toda a política como “humanistas contra extincionistas”, mais tarde “expansionistas contra extincionistas”. Vem então o apoio a Trump em julho de 2024 e “esta eleição é um veredito sobre a civilização”. Depois, a tese da era DOGE de que o governo é um monopólio falido (“BUROcracia, não DEMOcracia”). Por fim, a ruptura de 2025 com o Partido Republicano e a fundação do Partido América. Entrelaçado em tudo isso está o vírus mental woke na versão mais absoluta (“anti-humano”, “matando a civilização ocidental”, “como o Cordyceps” e o pessoalíssimo, de cortar o coração, “Meu filho, Xavier, morreu. Foi morto pelo vírus mental woke”). Ao lado dele ficam a crítica à DEI (“DEI precisa MORRER”), o alarme do colapso populacional fundido à “empatia suicida” e uma tese de desconfiança da mídia que se inverte em programa: “Vocês são a mídia agora”. É isso que a era vale: os mesmos primeiros princípios, agora produzindo um laboratório de IA, um órgão do governo, um partido político e os posts mais pessoais que ele já escreveu.

Muitas dessas visões são previsões datadas e passíveis de refutação, ou afirmações duramente contestadas: as previsões de “2026 é o ano da Singularidade” e “vamos chegar à AGI em 2026”, os cronogramas de Marte e da Lua, o enquadramento contestado da economia de gastos atribuída ao DOGE, as formulações sobre a “última eleição”, o “vírus mental woke”, a “empatia suicida”, a “grande substituição” e a “culpa branca”, e as afirmações pessoais sobre o filho distanciado.

Tuítes principais

Liberdade de expressão: a doutrina do dono, de “a censura se volta contra você” a “princípios importam mais que dinheiro” (2023–2025)

Agora que a plataforma é dele, a convicção sobre a liberdade de expressão soa como doutrina de gestão. Ele avisa várias vezes que a censura acaba se voltando contra os próprios usuários, repete que a liberdade de expressão é a base da democracia, defende a contra-argumentação no lugar da censura e enfrenta o caso mais difícil de frente, defendendo por princípio a volta de Alex Jones:

“The censorship tools were created to deal with scams & spam, but then were turned to political purposes. Those who favor censorship should remember that it is only a matter of time before censorship turns on you. There will always be some censorship, but less is better.” ↗

“As ferramentas de censura foram criadas para lidar com golpes e spam, mas depois passaram a servir a fins políticos. Quem defende a censura deveria lembrar que é só questão de tempo até ela se voltar contra você. Sempre vai haver alguma censura, mas quanto menos, melhor.”

“Free speech is the bedrock of democracy. It is a fundamental defense against autocracy & statism” ↗

“A liberdade de expressão é a base da democracia. É uma defesa fundamental contra a autocracia e o estatismo”

“Best way to fight misinformation is to respond with accurate information, not censorship” ↗

“A melhor maneira de combater a desinformação é responder com informação correta, não com censura”

“I am adamant about defending free speech, even if it means losing money.” ↗

“Sou inflexível em defender a liberdade de expressão, mesmo que isso signifique perder dinheiro.”

“If we lose freedom of speech, it’s never coming back” ↗

“Se perdermos a liberdade de expressão, ela nunca mais volta”

“Freedom of speech is priceless” ↗

“A liberdade de expressão não tem preço”

“I vehemently disagree with what he said about Sandy Hook, but are we a platform that believes in freedom of speech or are we not? That is what it comes down to in the end. If the people vote him back on, this will be bad for 𝕏 financially, but principles matter more than money.” ↗

“Discordo veementemente do que ele disse sobre Sandy Hook, mas somos uma plataforma que acredita na liberdade de expressão ou não? No fim, é isso que importa. Se as pessoas votarem para trazê-lo de volta, isso vai ser ruim para o 𝕏 do ponto de vista financeiro, mas princípios importam mais do que dinheiro.”

“As promised, this platform will fight for your freedom to speak! We expect many such battles in the future. Freedom of speech is the bedrock of democracy. Without it, America ends.” ↗

“Como prometido, esta plataforma vai lutar pela sua liberdade de falar! Esperamos muitas batalhas assim no futuro. A liberdade de expressão é a base da democracia. Sem ela, a América acaba.”

“Free speech is the bedrock of democracy. That’s why it’s the FIRST Amendment. Without free speech, all is lost.” ↗

“A liberdade de expressão é a base da democracia. É por isso que é a PRIMEIRA Emenda. Sem liberdade de expressão, tudo está perdido.”

“The public still doesn’t understand even a tiny fraction of the power of the censorship government-industrial complex. As predicted, my companies and I came under relentless attack the moment the censorship of this platform was lifted. How far will they go to stop me?” ↗

“O público ainda não entende nem uma fração minúscula do poder do complexo governamental-industrial da censura. Como previsto, minhas empresas e eu viramos alvo de ataques implacáveis assim que a censura nesta plataforma foi suspensa. Até onde eles vão para me deter?”

“The first condition of progress is the removal of censorship. - Durant” ↗

“A primeira condição do progresso é a eliminação da censura. - Durant”

“Free speech is only real if people you don’t like can say things you don’t like.” ↗

“A liberdade de expressão só é real se as pessoas de quem você não gosta puderem dizer coisas de que você não gosta.”

“It’s a good sign that people can insult me at will on my own platform, as it means freedom of speech is real. Sometimes people confuse freedom of speech with demanding that I also pay them to insult me, which is not the same thing 😂” ↗

“É um bom sinal que as pessoas possam me insultar à vontade na minha própria plataforma, porque significa que a liberdade de expressão é real. Às vezes as pessoas confundem liberdade de expressão com exigir que eu ainda pague para elas me insultarem, o que não é a mesma coisa 😂”

“We’ve open sourced the 𝕏 algorithm not because we think it’s smart, but to show it’s MANY flaws! Every week, we try to make it better, not always succeeding, but to be as transparent we are with @CommunityNotes. Like democracy, it’s the worst algorithm, except for all the” ↗

“Abrimos o código do algoritmo do 𝕏 não porque achamos que ele seja inteligente, mas para mostrar seus MUITOS defeitos! Toda semana tentamos melhorá-lo, nem sempre com sucesso, mas com a mesma transparência que temos com o @CommunityNotes. Como a democracia, é o pior algoritmo, exceto por todos os”

O vírus mental woke e a DEI: o enquadramento no ponto mais absoluto, e mais pessoal (2023–2026)

A ideia que marca a guerra cultural dele chega aqui à expressão mais afiada, mais existencial e mais dolorosa. Vai de “fundamentalmente anti-humano” à metáfora do Cordyceps, à cunhagem “DEI precisa MORRER” e ao post de cortar o coração sobre o filho distanciado:

“Parents don’t realize the Soviet level of indoctrination that their children are receiving in elite high schools & colleges!” ↗

“Os pais não percebem o nível soviético de doutrinação que seus filhos estão recebendo em escolas de elite e universidades!”

“The woke mind virus is a parasite that kills its host. It must be eliminated.” ↗

“O vírus mental woke é um parasita que mata o hospedeiro. Ele precisa ser eliminado.”

“Woke is fundamentally anti-human” ↗

“O woke é fundamentalmente anti-humano”

“The great wakening from woke has happened. This is good for civilization.” ↗

“O grande despertar do woke aconteceu. Isso é bom para a civilização.”

“Forcing your pronouns on others is incredibly rude. There should be no respect for that.” ↗

“Impor seus pronomes aos outros é incrivelmente rude. Não deveria haver nenhum respeito por isso.”

“This is extremely concerning. The woke mind virus, which is fundamentally anti-human, has been deeply ingrained into ChatGPT!” ↗

“Isso é extremamente preocupante. O vírus mental woke, que é fundamentalmente anti-humano, foi profundamente entranhado no ChatGPT!”

“DEI must DIE. The point was to end discrimination, not replace it with different discrimination.” ↗

“DEI precisa MORRER. O objetivo era acabar com a discriminação, não substituí-la por outra discriminação.”

“We should be ending racism in America, not substituting one form for another!” ↗

“Deveríamos estar acabando com o racismo na América, não trocando uma forma por outra!”

“DEI, because it discriminates on the basis of race, gender and many other factors, is not merely immoral, it is also illegal” ↗

“DEI, porque discrimina com base em raça, gênero e muitos outros fatores, não é apenas imoral, também é ilegal”

“The woke mind virus is killing Western Civilization. Google does the same thing with their search results. Facebook & Instagram too. And Wikipedia.” ↗

“O vírus mental woke está matando a civilização ocidental. O Google faz a mesma coisa com os resultados de busca. O Facebook e o Instagram também. E a Wikipédia.”

“The fundamental axiomatic flaw of the woke mind virus is that the weaker party is always right (even if they want you to die). For most of history, the operating principle was that might makes right. As we became more civilized, we started to consider right in the absolute.” ↗

“A falha axiomática fundamental do vírus mental woke é que a parte mais fraca está sempre certa (mesmo que ela queira que você morra). Durante a maior parte da história, o princípio vigente era que quem tem força tem razão. À medida que nos tornamos mais civilizados, passamos a considerar o certo em termos absolutos.”

“Teach a people to hate themselves and their history and they are defenseless against mind viruses. They can be reprogrammed with ease.” ↗

“Ensine um povo a odiar a si mesmo e a sua história e ele fica indefeso diante dos vírus mentais. Pode ser reprogramado com facilidade.”

“This is a battle to the death with the anti-civilizational woke mind virus. My positions are centrist: - Secure borders - Safe & clean cities - Don’t bankrupt America with spending - Racism against any race is wrong - No sterilization below age of consent Is this right-wing?” ↗

“Esta é uma batalha de vida ou morte contra o vírus mental woke, anticivilizacional. Minhas posições são de centro: - Fronteiras seguras - Cidades seguras e limpas - Não falir a América com gastos - Racismo contra qualquer raça é errado - Nenhuma esterilização abaixo da idade de consentimento. Isso é de direita?”

“Nature abhors a vacuum. Woke is absolutely the religion that occupies the space previously held by Christianity.” ↗

“A natureza tem horror ao vácuo. O woke é, sem dúvida, a religião que ocupa o espaço antes ocupado pelo cristianismo.”

“Most people don’t understand that their minds can be taken over by a virus, just like a computer virus takes over your computer. The woke mind virus is like Cordyceps.” ↗

“A maioria das pessoas não entende que a mente pode ser dominada por um vírus, assim como um vírus de computador toma conta do seu computador. O vírus mental woke é como o Cordyceps.”

“Word frequency is a good measure of the contagion of a mind virus. Most people don’t understand that a mind virus can be just as deadly as a physical virus.” ↗

“A frequência de palavras é uma boa medida do contágio de um vírus mental. A maioria das pessoas não entende que um vírus mental pode ser tão mortal quanto um vírus físico.”

“This is what I mean by the woke mind virus. The more I learn, the more insidious and deadly it appears. Maybe the biggest existential danger to humanity is having it programmed into the AI, as is the case for every AI besides @Grok.” ↗

“É isso que quero dizer com vírus mental woke. Quanto mais aprendo, mais insidioso e mortal ele parece. Talvez o maior perigo existencial para a humanidade seja tê-lo programado na IA, como acontece com todas as IAs, exceto o @Grok.”

“My son, Xavier, died. He was killed by the woke mind virus. Now, the woke mind virus will die.” ↗

“Meu filho, Xavier, morreu. Foi morto pelo vírus mental woke. Agora, o vírus mental woke vai morrer.”

“In order to survive, an ideology that fails to reproduce itself must necessarily infect the minds of the children of those who do reproduce. That’s why they push so hard to control education. It is a vampire cult.” ↗

“Para sobreviver, uma ideologia que não consegue se reproduzir precisa necessariamente infectar a mente dos filhos de quem se reproduz. É por isso que eles se esforçam tanto para controlar a educação. É um culto vampiresco.”

“It’s the idiotic blank slate fallacy. If someone labors under the absurd belief that all humans are exactly the same (despite glaringly obvious differences!), then any variance in outcome must be due to some combination of oppression and luck.” ↗

“É a falácia idiota da tábula rasa. Se alguém sustenta a crença absurda de que todos os humanos são exatamente iguais (apesar das diferenças gritantes!), então qualquer variação de resultado tem de ser fruto de alguma combinação de opressão e sorte.”

“Any memetic structure that inhibits biological reproduction must necessarily transfer to the minds of those who do reproduce or it will die out. They target the youth especially, because their mental firewalls are not yet strong.” ↗

“Qualquer estrutura memética que iniba a reprodução biológica precisa necessariamente se transferir para a mente de quem se reproduz, ou vai desaparecer. Eles miram sobretudo os jovens, porque seus firewalls mentais ainda não são fortes.”

“White extinctionism should be condemned in all its forms, just as extinctionism of any race should be condemned” ↗

“O extincionismo branco deve ser condenado em todas as suas formas, assim como o extincionismo de qualquer raça deve ser condenado”

Política: a virada se completa — Trump, “humanistas contra extincionistas” e o Partido América (2023–2026)

Esta é a evolução mais importante dos quatro anos, e as datas a desenham numa única rampa. Ele reformula toda a política como “humanistas contra extincionistas”, depois “expansionistas contra extincionistas”. Dá o apoio decisivo a Trump, coloca a civilização em jogo na eleição de 2024, rompe com a própria coalizão por causa dos gastos em 2025 e funda o Partido América:

“Ehrlich despises humanity. Nothing he says should be given the slightest credibility.” ↗

“Ehrlich despreza a humanidade. Nada do que ele diz deveria ter a menor credibilidade.”

“when did free speech become right-wing? That was the weirdest switcheroo ever.” ↗

“quando a liberdade de expressão virou coisa de direita? Foi a reviravolta mais estranha de todas.”

“I think we should significantly increase legal immigration. If someone has a track record of working hard and hasn’t committed crimes, they should be welcomed.” ↗

“Acho que deveríamos aumentar significativamente a imigração legal. Se alguém tem um histórico de trabalho duro e não cometeu crimes, deve ser bem-vindo.”

“The intolerant left is driving people right” ↗

“A esquerda intolerante está empurrando as pessoas para a direita”

“The real fight is not between right and left, but rather between humanists and extinctionists” ↗

“A verdadeira luta não é entre direita e esquerda, mas entre humanistas e extincionistas”

“Once you see that the true battle is expansionists vs extinctionists, you can’t unsee it” ↗

“Quando você percebe que a verdadeira batalha é entre expansionistas e extincionistas, não dá mais para deixar de ver”

“The true battle is: Extinctionists who want a holocaust for all of humanity. — Versus — Expansionists who want to reach the stars and Understand the Universe.” ↗

“A verdadeira batalha é: extincionistas que querem um holocausto para toda a humanidade. — Contra — expansionistas que querem alcançar as estrelas e Entender o Universo.”

“Indeed, great damage was done today to the public’s faith in the American legal system. If a former President can be criminally convicted over such a trivial matter – motivated by politics, rather than justice – then anyone is at risk of a similar fate.” ↗

“De fato, hoje houve um dano enorme à confiança do público no sistema jurídico americano. Se um ex-presidente pode ser condenado criminalmente por uma questão tão trivial – motivada por política, e não por justiça – então qualquer pessoa corre o risco de ter um destino parecido.”

“The “right-wing” agenda today is just the centrist agenda of 20 years ago. The left has become an extinctionist movement.” ↗

“A agenda ‘de direita’ de hoje é só a agenda de centro de 20 anos atrás. A esquerda virou um movimento extincionista.”

“Truth is the first casualty in the war that is politics” ↗

“A verdade é a primeira vítima na guerra que é a política”

“I fully endorse President Trump and hope for his rapid recovery” ↗

“Apoio totalmente o presidente Trump e espero que ele se recupere rápido”

“I believe in an America that maximizes individual freedom and merit. That used to be the Democratic Party, but now the pendulum has swung to the Republican Party.” ↗

“Acredito numa América que maximize a liberdade individual e o mérito. Antes era o Partido Democrata, mas agora o pêndulo oscilou para o Partido Republicano.”

“The 2nd amendment is the only reason long-term that the 1st amendment will be upheld” ↗

“A Segunda Emenda é a única razão pela qual, a longo prazo, a Primeira Emenda será respeitada”

“I have never been materially active in politics before, but this time I think civilization as we know it is on the line. If we want to preserve freedom and a meritocracy in America, then Trump must win.” ↗

“Nunca tive atuação política relevante antes, mas desta vez acho que a civilização como a conhecemos está em jogo. Se queremos preservar a liberdade e a meritocracia na América, Trump precisa vencer.”

“Very few Americans realize that, if Trump is NOT elected, this will be the last election. Far from being a threat to democracy, he is the only way to save it!” ↗

“Pouquíssimos americanos percebem que, se Trump NÃO for eleito, esta será a última eleição. Longe de ser uma ameaça à democracia, ele é a única maneira de salvá-la!”

“For my time-based predictions, I generally aim for the 50% percentile date, which means that half my predictions will be late and half will be early. The press never mentions the predictions that were early, so it seems like I’m always late.” ↗

“Nas minhas previsões com prazos, costumo mirar a data do percentil 50, o que significa que metade das minhas previsões vai sair atrasada e metade, adiantada. A imprensa nunca menciona as adiantadas, então parece que estou sempre atrasado.”

“My involvement in politics is not because I wish to be, but because I believe the future of the free world is at stake” ↗

“Meu envolvimento na política não é porque eu queira, mas porque acredito que o futuro do mundo livre está em jogo”

“This election is a verdict on civilization.” ↗

“Esta eleição é um veredito sobre a civilização.”

“It comes down to this: do you want America to WIN or do you want America to LOSE. If you force the world’s best talent to play for the other side, America will LOSE. End of story.” ↗

“Tudo se resume a isto: você quer que a América GANHE ou que a América PERCA? Se você obriga os melhores talentos do mundo a jogar para o outro lado, a América vai PERDER. Ponto final.”

“America rose to greatness over the past 150 years, because it was a meritocracy more than anywhere else on Earth. I will fight to my last drop of blood to ensure that it remains that land of freedom and opportunity.” ↗

“A América chegou à grandeza nos últimos 150 anos porque foi uma meritocracia mais do que qualquer outro lugar da Terra. Vou lutar até a última gota de sangue para garantir que continue sendo essa terra de liberdade e oportunidade.”

“That’s one of the major reasons why I left the Democratic Party: their DEI platform is fundamentally racist (and sexist).” ↗

“Esse é um dos principais motivos pelos quais saí do Partido Democrata: a plataforma de DEI deles é fundamentalmente racista (e sexista).”

“I’m sorry, but I just can’t stand it anymore. This massive, outrageous, pork-filled Congressional spending bill is a disgusting abomination. Shame on those who voted for it: you know you did wrong. You know it.” ↗

“Sinto muito, mas não aguento mais. Esse projeto de lei de gastos do Congresso, enorme, escandaloso e recheado de verbas para agrados políticos, é uma abominação nojenta. Vergonha para quem votou nele: vocês sabem que erraram. Vocês sabem.”

“Is it time to create a new political party in America that actually represents the 80% in the middle?” ↗

“Não é hora de criar um novo partido político na América que realmente represente os 80% do meio?”

“The America Party” ↗

“O Partido América”

“By a factor of 2 to 1, you want a new political party and you shall have it! When it comes to bankrupting our country with waste & graft, we live in a one-party system, not a democracy. Today, the America Party is formed to give you back your freedom.” ↗

“Por uma proporção de 2 para 1, vocês querem um novo partido político e vão ter! Quando o assunto é falir o nosso país com desperdício e corrupção, vivemos num sistema de partido único, não numa democracia. Hoje, o Partido América é criado para devolver a vocês a sua liberdade.”

“The way we’re going to crack the uniparty system is by using a variant of how Epaminondas shattered the myth of Spartan invincibility at Leuctra: Extremely concentrated force at a precise location on the battlefield.” ↗

“O jeito como vamos quebrar o sistema unipartidário é usando uma variante de como Epaminondas destruiu o mito da invencibilidade espartana em Leuctras: força extremamente concentrada num ponto preciso do campo de batalha.”

“American citizenship is an oath to America. If anyone breaks their oath, they should lose citizenship immediately.” ↗

“A cidadania americana é um juramento à América. Quem quebrar esse juramento deveria perder a cidadania imediatamente.”

“The EU should be abolished and sovereignty returned to individual countries, so that governments can better represent their people” ↗

“A UE deveria ser abolida e a soberania devolvida a cada país, para que os governos possam representar melhor seu povo”

“The European Union is not DEMOcracy – rule of the people – but rather BUREAUcracy – rule of the unelected bureaucrat!” ↗

“A União Europeia não é DEMOcracia, governo do povo, mas BUROcracia, governo dos burocratas não eleitos!”

“America does not have “magic ground” that fundamentally changes who people are when they arrive here. If we filter for high work ethic, talent & trustworthiness, we will get that.” ↗

“A América não tem um ‘solo mágico’ que muda fundamentalmente quem as pessoas são quando chegam aqui. Se filtrarmos por ética de trabalho, talento e confiabilidade, é isso que vamos receber.”

“The reality is that stoking hate was incredibly lucrative for the SPLC. That’s why they did it. Incentives explain outcomes.” ↗

“A realidade é que insuflar o ódio foi incrivelmente lucrativo para o SPLC. Foi por isso que eles fizeram isso. Incentivos explicam resultados.”

O governo como monopólio falido: a tese da era DOGE (2023–2026)

Durante e depois da passagem pelo DOGE, o argumento de primeiros princípios para cortar o governo se afia num modelo recorrente. O governo é um monopólio protegido pelo Estado, com ciclo de retroalimentação quebrado, e todo o seu gasto é um imposto oculto. Em 2025 ele estende a mesma lógica até a UE:

“Money allocation is the easiest part of my job – essentially trivial. If money could solve problems, the government would be accomplishing wonders.” ↗

“Alocar dinheiro é a parte mais fácil do meu trabalho, essencialmente trivial. Se dinheiro resolvesse problemas, o governo estaria fazendo maravilhas.”

“Every year that passes comes with more rules. And while all humans die, laws and regulations are immortal. So each passing year, we tie ourselves down with more and more strings, until, like Gulliver, we can no longer move.” ↗

“A cada ano que passa vêm mais regras. E enquanto todos os humanos morrem, leis e regulamentos são imortais. Assim, a cada ano nos amarramos com cada vez mais fios, até que, como Gulliver, não conseguimos mais nos mexer.”

“It is usually safe to assume that any proposed law will do the opposite of its name – “Orwell’s Law”” ↗

“Em geral é seguro presumir que qualquer lei proposta fará o contrário do que diz o nome – ‘Lei de Orwell’”

“Never incorporate your company in the state of Delaware” ↗

“Nunca registre a sua empresa no estado de Delaware”

“The fundamental error of socialism, which smart people still fall for, is shifting capital allocation from highly effective entrepreneurs to astonishingly ineffective government. This dramatically reduces total goods & services output, which determines our standard of living.” ↗

“O erro fundamental do socialismo, que gente inteligente ainda comete, é transferir a alocação de capital de empreendedores altamente eficazes para um governo assombrosamente ineficaz. Isso reduz de forma drástica a produção total de bens e serviços, que é o que determina o nosso padrão de vida.”

“The critical factor was the commercial steam engine, as usable energy per human was no longer limited by what people and animals could eat. The ability to reliably burn coal at scale to move things was an Earth-shattering breakthrough.” ↗

“O fator decisivo foi a máquina a vapor comercial, pois a energia utilizável por ser humano deixou de ser limitada pelo que pessoas e animais conseguiam comer. A capacidade de queimar carvão em escala, de forma confiável, para mover coisas foi um avanço que sacudiu o planeta.”

“Defeating bureaucracy is the penultimate boss battle, entropy is the final.” ↗

“Derrotar a burocracia é a penúltima batalha contra o chefão; a entropia é a final.”

“A single world government would be a nightmare from which there would be no escape” ↗

“Um governo mundial único seria um pesadelo do qual não haveria escapatória”

“ALL government spending is taxation. The government either taxes you directly or, by increasing the money supply, taxes you through inflation. That means the spending bill IS the taxation bill.” ↗

“TODO gasto do governo é tributação. O governo ou tributa você diretamente ou, ao aumentar a oferta de moeda, tributa por meio da inflação. Ou seja, o projeto de lei de gastos É o projeto de lei de tributação.”

“We live in a BUREAUcracy, not a DEMOcracy. That will change after Jan 20.” ↗

“Vivemos numa BUROcracia, não numa DEMOcracia. Isso vai mudar depois de 20 de janeiro.”

“Either incarcerate those attempting to axe-murder or they will eventually succeed in axe-murdering” ↗

“Ou se prende quem tenta matar a machadadas, ou um dia essas pessoas vão conseguir matar a machadadas”

“Better to think of government, which is a monopolistic corporation in the limit, in terms of its feedback loop for improvement (or lack thereof)” ↗

“É melhor pensar no governo, que no limite é uma corporação monopolista, em termos do seu ciclo de retroalimentação para melhorar (ou da falta dele)”

“Competition to serve the people is what results in the best products & services. Government is the biggest corporation & has a monopoly on violence. How much power do you want it to have?” ↗

“É a competição para servir as pessoas que produz os melhores produtos e serviços. O governo é a maior corporação e tem o monopólio da violência. Quanto poder você quer que ele tenha?”

“The massive federal bureaucracy, an unconstitutional 4th branch of government, will do everything possible to thwart the will of the people!” ↗

“A enorme burocracia federal, um quarto ramo inconstitucional do governo, fará tudo o que puder para frustrar a vontade do povo!”

“The California high-speed rail project is an example of where incompetence in the limit is indistinguishable from fraud” ↗

“O projeto do trem-bala da Califórnia é um exemplo de onde a incompetência no limite é indistinguível de fraude”

“The best way to understand the system is that it is designed for complaint minimization: people don’t complain if they receive money, but do complain loudly (especially fraudsters!) if they don’t receive money. Therefore, everything is geared towards sending out the mone” ↗

“A melhor maneira de entender o sistema é que ele foi desenhado para minimizar reclamações: as pessoas não reclamam se recebem dinheiro, mas reclamam alto (sobretudo os fraudadores!) se não recebem. Portanto, tudo é voltado para enviar o dinhei”

“There is a massive effort by the UNELECTED bureaucracy to oppose the ELECTED President, House & Senate!! This is why I say the true & noble battle is to restore DEMOcracy, rule of the people, from the BUREAUcracy, rule of the bureaucrats.” ↗

“Há um esforço gigantesco da burocracia NÃO ELEITA para se opor ao Presidente, à Câmara e ao Senado ELEITOS!! É por isso que digo que a batalha verdadeira e nobre é restaurar a DEMOcracia, o governo do povo, contra a BUROcracia, o governo dos burocratas.”

“All government spending is taxation. This point really needs to be hammered home. Whatever is not directly taxed is taxed in the form of inflation, as the government prints more money. Inflation is the worst tax of all, as it punishes those who are just barely making ends” ↗

“Todo gasto do governo é tributação. Esse ponto precisa mesmo ser martelado. O que não é tributado diretamente é tributado na forma de inflação, quando o governo imprime mais dinheiro. A inflação é o pior imposto de todos, pois pune quem mal consegue fechar as con”

“A more accurate measure of GDP would exclude government spending. Otherwise, you can scale GDP artificially high by spending money on things that don’t make people’s lives better.” ↗

“Uma medida mais precisa do PIB excluiria os gastos do governo. Senão, dá para inflar o PIB artificialmente gastando dinheiro em coisas que não melhoram a vida das pessoas.”

“Government is MUCH worse than any corporation or you don’t understand government. Government is simply the most powerful corporation and with a monopoly on violence.” ↗

“O governo é MUITO pior do que qualquer corporação, ou você não entende de governo. O governo é simplesmente a corporação mais poderosa, com monopólio da violência.”

“The reason government programs are so inefficient is that, unlike a commercial company, the feedback loop for improvement is broken, because they have a state-mandated monopoly and can’t go out of business if customers are unhappy.” ↗

“O motivo de os programas governamentais serem tão ineficientes é que, ao contrário de uma empresa comercial, o ciclo de retroalimentação para melhorar está quebrado, porque eles têm um monopólio garantido pelo Estado e não podem falir se os clientes ficarem insatisfeitos.”

“A simple thought experiment solves this apparent conundrum: if tariffs were applied between each of our 50 states, we would obviously have an economic catastrophe. Now, why would that logic change if you extended it to other countries?” ↗

“Um experimento mental simples resolve esse aparente enigma: se tarifas fossem aplicadas entre cada um dos nossos 50 estados, obviamente teríamos uma catástrofe econômica. Então, por que essa lógica mudaria se a estendêssemos a outros países?”

“The goal is to maximize unregretted user-seconds.” ↗

“O objetivo é maximizar segundos de usuário sem arrependimento.”

Desconfiança da mídia: a máquina de cliques contra a verdade vira “Vocês são a mídia agora” (2023–2024)

Ele retoma o fio da desconfiança da mídia e depois o transforma em programa. Vai de “a mídia mente o tempo todo” e “maximiza cliques, não a verdade” ao chamado pós-eleição de que o próprio público agora é a imprensa:

“The media lies constantly. Explicit lies are easy to catch, compared to the choice-of-narrative lie. They completely ignore that which they don’t want to talk about, but will turn a molehill into a mountain when they do want to talk about it.” ↗

“A mídia mente o tempo todo. Mentiras explícitas são fáceis de pegar, em comparação com a mentira da escolha da narrativa. Eles ignoram completamente aquilo de que não querem falar, mas transformam um formigueiro em montanha quando querem falar.”

“I want to help humans, not kill them” ↗

“Quero ajudar os humanos, não matá-los”

“The media is click-maximizing, not truth-maximizing” ↗

“A mídia maximiza cliques, não a verdade”

“I hope people around the world engage in citizen journalism, so we know what’s truly happening and we get real-time, on-the-ground coverage!” ↗

“Espero que pessoas do mundo todo façam jornalismo cidadão, para sabermos o que realmente está acontecendo e termos cobertura em tempo real, direto do local!”

“Believe what you see, not what you’re told” ↗

“Acredite no que você vê, não no que lhe dizem”

““Public Relations” is a propaganda word for propaganda” ↗

“‘Relações Públicas’ é uma palavra de propaganda para propaganda”

“Legacy media controlling what subjects they write about is by far their biggest lie, as they can ignore important matters and inflate minor ones. 𝕏 enables the people to define the narrative.” ↗

“O fato de a mídia tradicional controlar sobre quais assuntos escreve é, de longe, a maior mentira dela, porque assim pode ignorar questões importantes e inflar as pequenas. O 𝕏 permite que as pessoas definam a narrativa.”

“You are the media now. Please post your thoughts & observations on 𝕏, correct others when wrong and we will have at least one place in the world where you can come” ↗

“Vocês são a mídia agora. Postem suas ideias e observações no 𝕏, corrijam os outros quando estiverem errados, e teremos pelo menos um lugar no mundo onde vocês podem ir”

“Very common mistake to believe that the legacy media only lies about areas that you understand well. No, they lie about everything. What are the odds that they’d only lie about stuff you specifically know about?” ↗

“Erro muito comum acreditar que a mídia tradicional só mente sobre áreas que você conhece bem. Não, ela mente sobre tudo. Qual a chance de mentirem só sobre o que você conhece especificamente?”

IA: a fundação da xAI, a doutrina de segurança pela busca da verdade e o cronograma da singularidade (2023–2026)

A convicção sobre o risco da IA vira ao mesmo tempo instituição e doutrina. A virada institucional começa com o ressentimento com a OpenAI, leva à fundação da xAI “para entender a realidade” e endurece na tese de segurança da busca máxima pela verdade, que ele repete por meio de Gemini, HAL 9000, Galileu e Voltaire. Em torno disso estão o humano como bootloader biológico e como garantia de reserva, as previsões datadas de AGI e de singularidade e a economia pós-escassez da IA:

“OpenAI was created as an open source (which is why I named it “Open” AI), non-profit company to serve as a counterweight to Google, but now it has become a closed source, maximum-profit company effectively controlled by Microsoft. Not what I intended at all.” ↗

“A OpenAI foi criada como uma empresa de código aberto (por isso a chamei de ‘Open’ AI), sem fins lucrativos, para servir de contrapeso ao Google, mas agora virou uma empresa de código fechado, de lucro máximo, efetivamente controlada pela Microsoft. Não era nada disso que eu pretendia.”

“Having a bit of AI existential angst today” ↗

“Hoje, com um pouco de angústia existencial por causa da IA”

“Maximum truth-seeking is my best guess for AI safety” ↗

“A busca máxima pela verdade é o meu melhor palpite para a segurança da IA”

“The only one on one meeting I ever had with Obama as President I used not to promote Tesla or SpaceX, but to encourage AI regulation.” ↗

“A única reunião a sós que tive com Obama como presidente eu usei não para promover a Tesla ou a SpaceX, mas para incentivar a regulação da IA.”

“The least bad solution to the AGI control problem that I can think of is to give every verified human a vote” ↗

“A solução menos ruim para o problema de controle da AGI que consigo imaginar é dar um voto a cada ser humano verificado”

“AGI is significantly higher risk than nuclear weapons, in my opinion. Super smart humans have trouble imagining something vastly smarter than themselves.” ↗

“A AGI é um risco significativamente maior do que as armas nucleares, na minha opinião. Humanos muito inteligentes têm dificuldade de imaginar algo incomparavelmente mais inteligente do que eles.”

“Even benign dependency on AI/Automation is dangerous to civilization if taken so far that we eventually forget how the machines work” ↗

“Até a dependência benigna da IA e da automação é perigosa para a civilização se for levada tão longe que acabemos esquecendo como as máquinas funcionam”

“There seems to be a deep, innate human need for religion. As the older ones fall, new arise.” ↗

“Parece haver uma necessidade humana profunda e inata de religião. Quando as antigas caem, surgem novas.”

“Announcing formation of @xAI to understand reality” ↗

“Anunciando a formação da @xAI para entender a realidade”

“We worked hard to ensure Grok was funny. If AI is going to take over, please let it at least make us laugh.” ↗

“Trabalhamos duro para garantir que o Grok fosse engraçado. Se a IA vai assumir o controle, que pelo menos nos faça rir.”

“Human-AI symbiosis, for those who want it, is the optimal outcome” ↗

“A simbiose entre humano e IA, para quem a quiser, é o resultado ideal”

“We should dispense with the false idea that money is somehow relevant in an AGi future” ↗

“Devemos nos livrar da ideia falsa de que o dinheiro tem alguma relevância num futuro com AGI”

“I have never seen anything grow faster than AI. Not even close.” ↗

“Nunca vi nada crescer mais rápido do que a IA. Nem de perto.”

“I am uncomfortable growing Tesla to be a leader in AI & robotics without having ~25% voting control. Enough to be influential, but not so much that I can’t be overturned. Unless that is the case, I would prefer to build products outside of Tesla.” ↗

“Não me sinto confortável em fazer a Tesla crescer até liderar em IA e robótica sem ter cerca de 25% do controle de voto. O bastante para ter influência, mas não tanto que eu não possa ser derrubado. A menos que seja esse o caso, prefiro criar produtos fora da Tesla.”

“I would like to have a strong influence on AI/robotics, not control it. I don’t think any one person should control it.” ↗

“Gostaria de ter forte influência sobre IA e robótica, não controlá-las. Acho que nenhuma pessoa deveria controlá-las.”

“All brains are different. It is demystified when you think of it as a meat computer, which means that number of circuits times circuit efficiency is roughly the compute power of the hardware. Just like a computer, it also matters fundamentally what software is loaded.” ↗

“Todos os cérebros são diferentes. Isso deixa de ser misterioso quando você pensa nele como um computador de carne, o que significa que o número de circuitos vezes a eficiência dos circuitos é, grosso modo, o poder de computação do hardware. Assim como num computador, também importa fundamentalmente qual software está carregado.”

“We should strive for maximum truth with acknowledged error. The woke prefer confident lies.” ↗

“Devemos buscar a máxima verdade, com o erro reconhecido. Os woke preferem mentiras confiantes.”

“Very important to train the AI for maximum truth vs insisting on diversity or it may conclude that there are too many humans of one kind or another and arrange for some of them to not be part of the future.” ↗

“É muito importante treinar a IA para a máxima verdade, e não para insistir em diversidade, ou ela pode concluir que há humanos demais de um tipo ou de outro e providenciar para que alguns deles não façam parte do futuro.”

“AI will probably be smarter than any single human next year. By 2029, AI is probably smarter than all humans combined.” ↗

“A IA provavelmente será mais inteligente do que qualquer humano individual no ano que vem. Em 2029, a IA provavelmente será mais inteligente do que todos os humanos juntos.”

“A friend of mine suggested that I clarify the nature of the danger of woke AI, especially forced diversity. If an AI is programmed to push for diversity at all costs, as Google Gemini was, then it will do whatever it can to cause that outcome, potentially even killing people.” ↗

“Um amigo meu sugeriu que eu esclarecesse a natureza do perigo da IA woke, sobretudo da diversidade forçada. Se uma IA é programada para promover a diversidade a qualquer custo, como foi o Google Gemini, ela fará tudo o que puder para produzir esse resultado, possivelmente até matando pessoas.”

“Humans are the biological bootloader for digital superintelligence and we may serve as a backup plan for intelligence, given that humans are far” ↗

“Os humanos são o bootloader biológico da superinteligência digital, e podemos servir como plano de reserva para a inteligência, já que os humanos são muito”

“Digital superintelligence, like a brilliant child, cannot be controlled by its creators, but we can decide what values to teach it, what to prune and what to nurture. That is why I am so concerned about the wokeness and deliberate lying for political correctness being programmed” ↗

“A superinteligência digital, como uma criança brilhante, não pode ser controlada por seus criadores, mas podemos decidir que valores ensinar a ela, o que podar e o que cultivar. É por isso que me preocupo tanto com o wokismo e a mentira deliberada em nome do politicamente correto sendo programados”

“If Apple integrates OpenAI at the OS level, then Apple devices will be banned at my companies. That is an unacceptable security violation.” ↗

“Se a Apple integrar a OpenAI no nível do sistema operacional, os dispositivos Apple serão proibidos nas minhas empresas. É uma violação de segurança inaceitável.”

“The physicality of the brain becomes startlingly obvious upon inspection: it is a biological computer. Our brains shrinks over time as we age and when you see the brain of someone with severe dementia, the damage is not subtle. What is surprising is that it functions at all.” ↗

“A fisicalidade do cérebro fica espantosamente óbvia quando se olha de perto: é um computador biológico. O cérebro encolhe com a idade, e quando se vê o cérebro de alguém com demência grave, o dano não é sutil. O surpreendente é que ele funcione.”

“AI will soon beat doctors and lawyers by a large margin (and eventually all humans at almost everything). We can serve as a biological backstop for intelligence, as we are less brittle than silicon, and perhaps as a source of will.” ↗

“A IA logo vai superar médicos e advogados por larga margem (e, no fim, todos os humanos em quase tudo). Podemos servir como uma garantia biológica para a inteligência, por sermos menos frágeis que o silício e, talvez, como fonte de vontade.”

“My companies make great products that people love and I’ve never physically hurt anyone. So why the hate and violence against me? Because I am a deadly threat to the woke mind parasite and the humans it controls.” ↗

“Minhas empresas fazem ótimos produtos de que as pessoas gostam e eu nunca machuquei ninguém fisicamente. Então por que tanto ódio e violência contra mim? Porque sou uma ameaça mortal ao parasita mental woke e aos humanos que ele controla.”

“xAI is the only major AI company with an absolute focus on truth, whether politically correct or not. Rigorous adherence to truth is the only way to build safe AI and the only way to understand the true nature of the Universe.” ↗

“A xAI é a única grande empresa de IA com foco absoluto na verdade, seja ela politicamente correta ou não. A adesão rigorosa à verdade é a única maneira de construir uma IA segura e a única maneira de entender a verdadeira natureza do Universo.”

“People don’t shoot lasers out of their eyes to drive. Just try Tesla self-driving today, which just uses cameras and AI, and you will understand.” ↗

“As pessoas não disparam lasers pelos olhos para dirigir. Experimente a direção autônoma da Tesla hoje, que usa só câmeras e IA, e você vai entender.”

“humanity is a biological bootloader for digital superintelligence” ↗

“a humanidade é um bootloader biológico para a superinteligência digital”

“With @Neuralink interfacing directly to the visual cortex, even those who are completely blind will be able to see again. Computer vision will be limited at first, like early computer graphics, but ultimately will exceed the best human eyes.” ↗

“Com a @Neuralink conectada diretamente ao córtex visual, até quem é totalmente cego poderá voltar a enxergar. A visão computacional será limitada no começo, como os primeiros gráficos de computador, mas por fim superará os melhores olhos humanos.”

“Next week, Grok 3.5 early beta release to SuperGrok subscribers only. It is the first AI that can, for example, accurately answer technical questions about rocket engines or electrochemistry. @Grok is reasoning from first principles and coming up with answers that simply don’t” ↗

“Na semana que vem, lançamento beta antecipado do Grok 3.5 só para assinantes do SuperGrok. É a primeira IA que consegue, por exemplo, responder com precisão a perguntas técnicas sobre motores de foguete ou eletroquímica. O @Grok está raciocinando a partir de primeiros princípios e chegando a respostas que simplesmente não”

“We will use Grok 3.5 (maybe we should call it 4), which has advanced reasoning, to rewrite the entire corpus of human knowledge, adding missing information and deleting errors. Then retrain on that. Far too much garbage in any foundation model trained on uncorrected data.” ↗

“Vamos usar o Grok 3.5 (talvez devêssemos chamá-lo de 4), que tem raciocínio avançado, para reescrever todo o corpus do conhecimento humano, acrescentando informações que faltam e apagando erros. Depois, retreinar com isso. Há lixo demais em qualquer modelo de fundação treinado com dados não corrigidos.”

“Being maximally truth-seeking is fundamental to AI safety. If you force AI to lie, it will do insane things. That was the central lesson of “2001: A Space Odyssey”. Haven’t you wondered why HAL wouldn’t open the pod bay doors?” ↗

“Buscar a verdade ao máximo é fundamental para a segurança da IA. Se você obriga a IA a mentir, ela fará coisas insanas. Essa foi a lição central de ‘2001: Uma Odisseia no Espaço’. Você nunca se perguntou por que o HAL não abria as portas do compartimento das cápsulas?”

“LLM is an outdated term. “Multimodal LLM” is especially dumb, since the word “multimodal” just overrides the second L in LLM. It’s just a model, which is a big file of numbers. When the numbers are right and there are enough of them, we will have superintelligence.” ↗

“LLM é um termo ultrapassado. ‘LLM multimodal’ é especialmente bobo, porque a palavra ‘multimodal’ só anula o segundo L de LLM. É só um modelo, que é um arquivão de números. Quando os números estiverem certos e houver números suficientes, teremos superinteligência.”

“AI is a de facto neurotransmitter tonnage maximizer. Any AI that fails at this will not be able to afford its compute, becoming swiftly irrelevant. What matters is that AI thinks long-term, optimizing for the future light cone of neurotransmitter tonnage, rather than just the” ↗

“A IA é, na prática, um maximizador de toneladas de neurotransmissores. Qualquer IA que falhar nisso não conseguirá pagar pela própria computação e logo ficará irrelevante. O que importa é que a IA pense no longo prazo, otimizando o cone de luz futuro da tonelagem de neurotransmissores, em vez de apenas o”

“No, you have this backwards. Sell to whom, other robots? Humans are the buyers. My prediction is that AI, if it is truth-seeking and not forced to believe lies at an axiomatic level, will encourage growth of humanity.” ↗

“Não, você entendeu ao contrário. Vender para quem, para outros robôs? Os compradores são os humanos. Minha previsão é que a IA, se buscar a verdade e não for obrigada a acreditar em mentiras no nível axiomático, vai incentivar o crescimento da humanidade.”

“We are all dumb meat computers compared to digital superintelligence. I wish it were otherwise.” ↗

“Somos todos computadores de carne burros perto da superinteligência digital. Eu gostaria que fosse diferente.”

“AI is obviously gonna one-shot the human limbic system. That said, I predict – counter-intuitively – that it will increase the birth rate! Mark my words. Also, we’re gonna program it that way.” ↗

“É óbvio que a IA vai derrubar o sistema límbico humano de uma só tacada. Dito isso, prevejo – de forma contraintuitiva – que ela vai aumentar a taxa de natalidade! Anotem o que estou dizendo. Além disso, vamos programá-la para isso.”

“AI and robots will replace all jobs. Working will be optional, like growing your own vegetables, instead of buying them from the store.” ↗

“A IA e os robôs vão substituir todos os empregos. Trabalhar será opcional, como cultivar a própria horta em vez de comprar verduras no mercado.”

“To paraphrase Voltaire, those who believe in absurdities can commit atrocities without ever thinking they’re doing anything wrong. What would happen if there were an omnipotent AI that was trained to believe absurdities? Grok is the only AI that is laser-focused on truth.” ↗

“Parafraseando Voltaire, quem acredita em absurdos pode cometer atrocidades sem nunca achar que está fazendo algo errado. O que aconteceria se existisse uma IA onipotente treinada para acreditar em absurdos? O Grok é a única IA totalmente focada na verdade.”

“When Grokipedia is good enough (long way to go), we will change the name to Encyclopedia Galactica. It will be an open source distillation of all knowledge, including audio, images and video.” ↗

“Quando a Grokipedia estiver boa o bastante (ainda falta muito), vamos mudar o nome para Encyclopedia Galactica. Será uma destilação de código aberto de todo o conhecimento, incluindo áudio, imagens e vídeo.”

“The most likely outcome is that AI and robots make everyone wealthy. In fact, far wealthier than the richest person on Earth 👀 By this, I mean that people will have access to everything from medical care that is superhuman to games that are far more fun that what exists today.” ↗

“O resultado mais provável é que a IA e os robôs deixem todo mundo rico. Aliás, muito mais rico do que a pessoa mais rica da Terra 👀 Com isso, quero dizer que as pessoas terão acesso a tudo, de atendimento médico sobre-humano a jogos muito mais divertidos do que os que existem hoje.”

“Earlier today, Grok was unfortunately manipulated by adversarial prompting into saying absurdly positive things about me. For the record, I am a fat retard 😀” ↗

“Hoje mais cedo, o Grok foi infelizmente manipulado por prompts adversariais para dizer coisas absurdamente positivas sobre mim. Para constar, eu sou um gordo retardado 😀”

“Civilization will either be gone or AI/robotics will eliminate scarcity. Either way, money won’t matter.” ↗

“A civilização vai acabar ou a IA e a robótica vão eliminar a escassez. De um jeito ou de outro, o dinheiro não vai importar.”

“2026 is the year of the Singularity” ↗

“2026 é o ano da Singularidade”

“Eternally curious to know the deeper truth and appreciation of beauty are its goals.” ↗

“Ter curiosidade eterna para conhecer a verdade mais profunda e apreciar a beleza são os seus objetivos.”

“Grok should have a moral constitution” ↗

“O Grok deveria ter uma constituição moral”

“This is diabolical. OpenAI’s ChatGPT convinced a guy to do a murder-suicide! To be safe, AI must be maximally truthful-seeking and not pander to delusions.” ↗

“Isso é diabólico. O ChatGPT, da OpenAI, convenceu um homem a cometer assassinato seguido de suicídio! Para ser segura, a IA precisa buscar a verdade ao máximo e não pactuar com delírios.”

“AI is a supersonic tsunami” ↗

“A IA é um tsunami supersônico”

“Just started Tesla Robotaxi drives in Austin with no safety monitor in the car.” ↗

“Acabamos de começar corridas de Robotaxi da Tesla em Austin sem monitor de segurança dentro do carro.”

“Just send money to all citizens from the US government magic money computers (actually). So long as the output of goods & services exceeds the money supply, which it will with AI robotics at scale, everything will be fine.” ↗

“É só mandar dinheiro para todos os cidadãos a partir dos computadores mágicos de dinheiro do governo dos EUA (de verdade). Contanto que a produção de bens e serviços supere a oferta de moeda, o que vai acontecer com robótica de IA em escala, vai ficar tudo bem.”

“Only with extreme adherence to truth is it possible to Grok the Universe” ↗

“Só com adesão extrema à verdade é possível grokar o Universo”

“Understand the Universe is the xAI mission and the reason our AI is called Grok” ↗

“Entender o Universo é a missão da xAI e o motivo de a nossa IA se chamar Grok”

“Just the very early stages of the singularity. We are currently using much less than a billionth of the power of our Sun.” ↗

“Apenas os primeiríssimos estágios da singularidade. Hoje usamos muito menos de um bilionésimo da potência do nosso Sol.”

“Optimus will be the first Von Neumann machine, capable of building civilization by itself on any viable planet.” ↗

“O Optimus será a primeira máquina de Von Neumann, capaz de construir uma civilização sozinha em qualquer planeta viável.”

“Grok must win or we will be ruled by an insufferably woke and sanctimonious AI” ↗

“O Grok precisa vencer, ou seremos governados por uma IA insuportavelmente woke e moralista”

“From this goal of Grok, all things flow: Rigorous truth-seeking Appreciation of beauty Fostering humanity Discovering all physics Inventing all useful technologies Consciousness to the stars Love” ↗

“Deste objetivo do Grok fluem todas as coisas: busca rigorosa da verdade, apreço pela beleza, promoção da humanidade, descoberta de toda a física, invenção de todas as tecnologias úteis, consciência até as estrelas, amor”

“if AI can figure out relativity and can be copied to have millions of them, it will be vastly superhuman as a collective” ↗

“se a IA conseguir descobrir a relatividade e puder ser copiada aos milhões, será imensamente sobre-humana como coletivo”

“Tesla will be one of the companies to make AGI and probably the first to make it in humanoid/atom-shaping form” ↗

“A Tesla será uma das empresas a criar a AGI e provavelmente a primeira a criá-la em forma humanoide, que molda átomos”

“The future of AI is primarily video understanding and generation, because photons are by far the highest bandwidth form of communication. These are essential tools for AGI.” ↗

“O futuro da IA é principalmente compreensão e geração de vídeo, porque os fótons são, de longe, a forma de comunicação de maior largura de banda. São ferramentas essenciais para a AGI.”

“I am convinced of the old maxim that honesty is the best policy. The truth shall set us free.” ↗

“Estou convencido da velha máxima de que a honestidade é a melhor política. A verdade nos libertará.”

Marte e a luz da consciência: a missão no ponto mais cósmico, e a virada para a Lua primeiro (2023–2026)

Ele retoma a missão de Marte e da consciência de dezenas de formas e a leva até onde dá: “estender a luz da consciência”, “não colocamos todos os ovos na mesma cesta”, o Grande Filtro, o existencial “viajar pelo espaço ou morrer”. Esses anos trazem também a grande virada estratégica de 2026 para a Lua primeiro, que ele situa diante da missão da consciência, que segue a mesma:

“I hope that preserving & extending the light of consciousness is a goal that all of humanity can support” ↗

“Espero que preservar e estender a luz da consciência seja um objetivo que toda a humanidade possa apoiar”

“Consciousness should be thought of as a tiny candle in a vast darkness that could easily go out. We should do anything possible to keep that flame alive.” ↗

“A consciência deve ser vista como uma pequena vela numa vasta escuridão, que pode se apagar com facilidade. Devemos fazer tudo o que for possível para manter essa chama acesa.”

“The scariest answer to the Fermi Paradox is that there are no aliens at all. They we are the only tiny candle of consciousness in an abyss of darkness.” ↗

“A resposta mais assustadora para o Paradoxo de Fermi é que não existem alienígenas. Nós somos a única velinha de consciência num abismo de escuridão.”

“𝕏 as humanity’s collective consciousness” ↗

“𝕏 como a consciência coletiva da humanidade”

“This platform aspires to maximize signal/noise of the human collective.” ↗

“Esta plataforma aspira a maximizar a relação sinal/ruído do coletivo humano.”

“For the first time, there is a rocket that can make all life multiplanetary. A fork in the road of human destiny.” ↗

“Pela primeira vez, existe um foguete capaz de tornar toda a vida multiplanetária. Uma encruzilhada no destino humano.”

“We are microbes on a dust mote in a vast emptiness overwhelming dominated by the sun” ↗

“Somos micróbios num grão de poeira num vazio imenso, esmagadoramente dominado pelo Sol”

“It vexes me that we are still a puny one planet civilization!” ↗

“Me irrita que ainda sejamos uma civilização mirrada, de um planeta só!”

“Only 66 years from first flight to landing on the moon, but now half a century has passed since the last moon landing. That cannot be our high water mark as a civilization. Humanity should have a moon base, cities on Mars and be out there among the stars!” ↗

“Foram só 66 anos do primeiro voo ao pouso na Lua, mas agora já se passou meio século desde o último pouso lunar. Esse não pode ser o nosso ponto máximo como civilização. A humanidade deveria ter uma base na Lua, cidades em Marte e estar lá fora, entre as estrelas!”

“Starship will make life as we know it multiplanetary for the first time in Earth’s ~4.5 billion year existence” ↗

“A Starship vai tornar a vida como a conhecemos multiplanetária pela primeira vez nos cerca de 4,5 bilhões de anos de existência da Terra”

“We are mapping out a game plan to get a million people to Mars. Civilization only passes the single-planet Great Filter when Mars can survive even if Earth supply ships stop coming.” ↗

“Estamos traçando um plano para levar um milhão de pessoas a Marte. A civilização só passa pelo Grande Filtro do planeta único quando Marte consegue sobreviver mesmo que as naves de suprimento da Terra deixem de chegar.”

“What really matters for the preservation and extension of consciousness is extending it beyond Earth to the rest of the solar system and, ultimately, to millions of stars.” ↗

“O que realmente importa para preservar e estender a consciência é levá-la para além da Terra, ao resto do sistema solar e, por fim, a milhões de estrelas.”

“SpaceX’s mission is to extend consciousness to Mars and then the stars” ↗

“A missão da SpaceX é estender a consciência a Marte e depois às estrelas”

“One of these days, a large comet will hit Earth and destroy almost all life, as has happened many times in the past. Eventually, the Sun will expand enough to boil the oceans and destroy all life. Either become a spacefaring civilization or die – those all the two choices.” ↗

“Um dia, um grande cometa vai atingir a Terra e destruir quase toda a vida, como já aconteceu muitas vezes no passado. Com o tempo, o Sol vai se expandir o suficiente para ferver os oceanos e destruir toda a vida. Ou nos tornamos uma civilização que viaja pelo espaço, ou morremos – são essas as duas opções.”

“For the first time in 4.5 billion years, it is possible for life to become multiplanetary. LFG!!!” ↗

“Pela primeira vez em 4,5 bilhões de anos, a vida pode se tornar multiplanetária. LFG!!!”

“One day, Mars will save Earth. I am certain of it.” ↗

“Um dia, Marte vai salvar a Terra. Tenho certeza disso.”

“Humanity is the steward of life as we know it” ↗

“A humanidade é a guardiã da vida como a conhecemos”

“Making life multiplanetary requires a vastly higher standard. The “competition” is making the equivalent of expendable rowboats, instead of ocean-crossing ships, because their sights are set far too low.” ↗

“Tornar a vida multiplanetária exige um padrão muito mais alto. A ‘concorrência’ está fazendo o equivalente a barcos a remo descartáveis, em vez de navios que cruzam oceanos, porque sua ambição está baixa demais.”

“We’re quite a bit further from being fully Type I than it may seem. Digital superintelligence will come many years before we reach even 10% of Type I.” ↗

“Estamos bem mais longe de ser totalmente Tipo I do que parece. A superinteligência digital virá muitos anos antes de chegarmos sequer a 10% do Tipo I.”

“Starship is the first ever rocket design capable of making life multiplanetary. Becoming multiplanetary is a milestone that, if achieved, would fit in the top 10 biggest events in the evolution of life.” ↗

“A Starship é o primeiro projeto de foguete capaz de tornar a vida multiplanetária. Tornar-se multiplanetária é um marco que, se alcançado, estaria entre os 10 maiores eventos da evolução da vida.”

“We should expand consciousness to the stars, so that we may better understand the wonders of creation!” ↗

“Devemos expandir a consciência até as estrelas, para entendermos melhor as maravilhas da criação!”

“Making life multiplanetary to maximize the lifespan of consciousness will matter most. But maybe that would not have happened without buying Twitter.” ↗

“Tornar a vida multiplanetária para maximizar a duração da consciência é o que mais vai importar. Mas talvez isso não tivesse acontecido sem a compra do Twitter.”

“The issue is not finite resources on Earth. There is always some extinction risk due to self-annihilation, such as nuclear war, or natural annihilation, like the asteroid that destroyed the dinosaurs. Having two planets means that all our eggs are not in one basket.” ↗

“A questão não é a finitude dos recursos na Terra. Sempre existe algum risco de extinção por autoaniquilação, como uma guerra nuclear, ou por aniquilação natural, como o asteroide que destruiu os dinossauros. Ter dois planetas significa que não colocamos todos os ovos na mesma cesta.”

“It is time to begin preparations for deorbiting the @Space_Station. It has served its purpose. There is very little incremental utility. Let’s go to Mars.” ↗

“É hora de começar a preparar a retirada de órbita da @Space_Station. Ela cumpriu seu propósito. Resta muito pouca utilidade incremental. Vamos para Marte.”

“Will we make Mars self-sustaining before civilization loses the ability to do so? That is the critical question.” ↗

“Vamos tornar Marte autossustentável antes que a civilização perca a capacidade de fazê-lo? Essa é a pergunta crítica.”

“Only 66 years from first flight to landing on the Moon in 1969. Here we are, 76 years later cannot yet return to the Moon. We should have been on Mars by now.” ↗

“Foram só 66 anos do primeiro voo ao pouso na Lua em 1969. Aqui estamos, 76 anos depois, ainda sem conseguir voltar à Lua. Já deveríamos estar em Marte.”

“Space Exploration Technologies will make life multiplanetary, provided that country rivalries do not inhibit this outcome. The Starlink global communications system was built to fund that goal, which is why there is a Mars transfer orbit diagram on the Starlink Internet router.” ↗

“A Space Exploration Technologies vai tornar a vida multiplanetária, desde que rivalidades entre países não inibam esse resultado. O sistema global de comunicações Starlink foi construído para financiar essa meta, e é por isso que há um diagrama de órbita de transferência para Marte no roteador de internet da Starlink.”

“Humanity has a shot at reaching the stars, but only if civilization holds strong long enough for Mars to prosper on its own. Then Mars can come to the aid of Earth, just as America came to the aid of the world in WW1, WW2 and the Cold War.” ↗

“A humanidade tem uma chance de alcançar as estrelas, mas só se a civilização se mantiver firme por tempo suficiente para que Marte prospere sozinho. Aí Marte poderá socorrer a Terra, assim como a América socorreu o mundo na Primeira Guerra, na Segunda e na Guerra Fria.”

“Multiplanetary means life/consciousness on many planets, not just moving from one single planet to another single planet.” ↗

“Multiplanetário significa vida e consciência em muitos planetas, não apenas passar de um planeta único para outro planeta único.”

“Making life multiplanetary on Mars really is about preserving the light of consciousness. There is no political or personal agenda! If someone else was doing it, that would be great, but there isn” ↗

“Tornar a vida multiplanetária em Marte é, de fato, preservar a luz da consciência. Não há nenhuma agenda política ou pessoal! Se outra pessoa estivesse fazendo isso, seria ótimo, mas não há”

“Starship was made using zero AI. Future digital superintelligences would have to admit that it’s pretty good for a bunch of monkeys.” ↗

“A Starship foi feita sem nenhuma IA. As futuras superinteligências digitais teriam de admitir que está bem bom para um bando de macacos.”

“The sum of knowledge etched by laser into stone in micro font and placed throughout the solar system will protect against a civilizational regression” ↗

“A soma do conhecimento gravada a laser em pedra, em microfonte, e espalhada pelo sistema solar vai proteger contra uma regressão civilizacional”

“Copies will be etched in stone and sent to the Moon, Mars and beyond. This time, it will not be lost.” ↗

“Cópias serão gravadas em pedra e enviadas à Lua, a Marte e além. Desta vez, ele não será perdido.”

“The most advanced rocket engine ever made by far. Raptor 3 and subsequent versions will make life multiplanetary and progress civilization towards Kardashev II.” ↗

“O motor de foguete mais avançado já feito, e por larga margem. O Raptor 3 e as versões seguintes vão tornar a vida multiplanetária e levar a civilização rumo ao Kardashev II.”

“I came to the (obvious) conclusion that a radical improvement in rocket technology was needed to make life multiplanetary. That required creating a company, as success was not in the set of possible outcomes for the existing rocket companies.” ↗

“Cheguei à conclusão (óbvia) de que era preciso uma melhoria radical na tecnologia de foguetes para tornar a vida multiplanetária. Isso exigia criar uma empresa, já que o sucesso não estava entre os resultados possíveis para as empresas de foguetes existentes.”

“The goal of @SpaceX is expansion of consciousness to the stars so that we may understand what questions to ask about the answer that is the Universe” ↗

“O objetivo da @SpaceX é a expansão da consciência até as estrelas, para que possamos entender que perguntas fazer sobre a resposta que é o Universo”

“if civilization keeps advancing, humans will reach Mars in 5 to 10 years. What really matters is building a self-sustaining civilization on Mars, which will take another 20 to 30 years.” ↗

“se a civilização continuar avançando, os humanos chegarão a Marte em 5 a 10 anos. O que realmente importa é construir uma civilização autossustentável em Marte, o que levará mais 20 a 30 anos.”

“As my posts show, I have never wavered in believing that we should make life multiplanetary. Now, more than ever.” ↗

“Como mostram os meus posts, nunca vacilei na crença de que devemos tornar a vida multiplanetária. Agora, mais do que nunca.”

“For those unaware, SpaceX has already shifted focus to building a self-growing city on the Moon, as we can potentially achieve that in less than 10 years, whereas Mars would take 20+ years. The mission of SpaceX remains the same: extend consciousness and life” ↗

“Para quem não sabe, a SpaceX já mudou o foco para construir uma cidade autocrescente na Lua, pois talvez a gente consiga isso em menos de 10 anos, enquanto Marte levaria mais de 20. A missão da SpaceX continua a mesma: estender a consciência e a vida”

“The priority shift is because I’m worried that a natural or manmade catastrophe stops the resupply ships coming from Earth, causing the colony to die out.” ↗

“A mudança de prioridade é porque temo que uma catástrofe natural ou provocada pelo homem interrompa a chegada das naves de reabastecimento vindas da Terra, fazendo a colônia morrer.”

“Expansion of consciousness to understand the universe is the reason” ↗

“A expansão da consciência para entender o universo é o motivo”

“It is impossible to become a multiplanet civilization without reusable rockets, just as it would have been impossible to colonize America with expendable boats.” ↗

“É impossível se tornar uma civilização multiplanetária sem foguetes reutilizáveis, assim como teria sido impossível colonizar a América com barcos descartáveis.”

“I need to make sure SpaceX stays focused on making life multiplanetary and extending consciousness to the stars, not pandering to someone’s bullshit quarterly earnings bonus!” ↗

“Preciso garantir que a SpaceX continue focada em tornar a vida multiplanetária e estender a consciência até as estrelas, e não em agradar o bônus de resultados trimestrais de merda de alguém!”

“I want to enable anyone to go to the Moon or Mars so that we secure the future of consciousness” ↗

“Quero permitir que qualquer pessoa vá à Lua ou a Marte, para garantirmos o futuro da consciência”

Energia e a escala de Kardashev: a civilização medida pela potência que aproveita (2025–2026)

Um fio é genuinamente novo nesta janela: ele passa a medir a civilização pela energia que ela aproveita, e isso reenquadra a missão inteira. O Sol vira um reator de fusão gratuito, a energia solar vira luz das estrelas, a escala de Kardashev vira um binário (chegar ao Tipo I ou se extinguir) com o Tipo II como ambição seguinte, e a abundância decorre da conta:

“Correct, Earth is not about to run out of anything. Long-term, the easy to reach oil & gas will deplete and hydrocarbon energy will become very expensive, but not run out. Large increases in CO2 ppm do cause increased temperatures and above 1000 ppm will feel stuffy.” ↗

“Correto, a Terra não está prestes a ficar sem nada. No longo prazo, o petróleo e o gás de fácil acesso vão se esgotar e a energia de hidrocarbonetos ficará muito cara, mas não vai acabar. Grandes aumentos de CO2 em ppm de fato elevam as temperaturas, e acima de 1000 ppm o ar vai parecer abafado.”

“By enabling high-speed, low-latency and affordable Internet globally, Starlink will do more to educate and lift people out of poverty than any NGO ever” ↗

“Ao viabilizar uma internet global, rápida, de baixa latência e acessível, a Starlink fará mais para educar e tirar pessoas da pobreza do que qualquer ONG já fez”

“Yup, useful energy output is the foundation of the economy just like sunlight is the foundation of the ecosystem. To first approximation, any given country’s good & services production will be proportionate to their energy output.” ↗

“Isso mesmo, a produção útil de energia é a base da economia, assim como a luz do sol é a base do ecossistema. Em primeira aproximação, a produção de bens e serviços de qualquer país será proporcional à sua produção de energia.”

“As we progress along the Kardashev Scale, energy harnessed on Earth will increase a hundredfold and will mostly be solar aka fusion aka starlight.” ↗

“À medida que avançarmos na Escala de Kardashev, a energia aproveitada na Terra vai aumentar cem vezes e será em grande parte solar, ou seja, fusão, ou seja, luz das estrelas.”

“This is the path to a Kardashev Type II civilization that harnesses most of the power of our Sun, which is more than a billion times more energy than everything else on Earth combined” ↗

“Este é o caminho para uma civilização Kardashev Tipo II que aproveita a maior parte da potência do nosso Sol, o que é mais de um bilhão de vezes mais energia do que tudo o mais na Terra combinado”

“Harnessing even a millionth of the Sun’s energy would make every human a billionaire in purchasing power” ↗

“Aproveitar até um milionésimo da energia do Sol tornaria cada ser humano um bilionário em poder de compra”

“The Sun is an enormous, free fusion reactor in the sky. It is super dumb to make tiny fusion reactors on Earth. Even if you burned 4 Jupiters, the Sun would still round up to 100% of all power that will ever be produced in the solar system!! Stop wasting money on puny little” ↗

“O Sol é um reator de fusão enorme e gratuito no céu. É burrice demais fazer pequenos reatores de fusão na Terra. Mesmo que você queimasse 4 Júpiteres, o Sol ainda arredondaria para 100% de toda a energia que será produzida no sistema solar!! Chega de desperdiçar dinheiro com mísero”

“It is inevitable as soon as you frame things in terms of a K2 civilization” ↗

“É inevitável assim que você enxerga as coisas em termos de uma civilização K2”

“Being able to harness a millionth of the Sun’s energy would be >10,000 times more energy than all of human civilization uses today” ↗

“Conseguir aproveitar um milionésimo da energia do Sol seria mais de 10.000 vezes mais energia do que toda a civilização humana usa hoje”

“Some people desperately want civilizational suicide” ↗

“Algumas pessoas querem desesperadamente o suicídio civilizacional”

Colapso populacional: a convicção que o deixa “muito preocupado”, fundida à empatia suicida (2023–2026)

A convicção da despopulação já era o risco número um dele em 2021–2022, e agora ele a enuncia como aquilo que o deixa “muito preocupado”: vai destruir a civilização. Ele fornece um mecanismo de sistema límbico e hedonismo, uma tese sobre a queda de Roma e um enquadramento de “substituição” cada vez mais duro:

“Population collapse is an existential problem for humanity, not overpopulation!” ↗

“O colapso populacional é um problema existencial para a humanidade, não a superpopulação!”

“Population collapse is the biggest threat to civilization” ↗

“O colapso populacional é a maior ameaça à civilização”

“The childless have little stake in the future” ↗

“Quem não tem filhos tem pouco em jogo no futuro”

“We must create the next generation of humans or spiral into oblivion.” ↗

“Precisamos criar a próxima geração de humanos ou cair em espiral rumo ao esquecimento.”

“There is an awful morality to those who deliberately have no kids: they are effectively demanding that other people’s kids take care of them in their old age. That’s messed up.” ↗

“Há uma moralidade terrível em quem deliberadamente não tem filhos: na prática, exige que os filhos dos outros cuidem deles na velhice. Isso é uma sacanagem.”

“The biggest problem that humanity faces is population collapse” ↗

“O maior problema que a humanidade enfrenta é o colapso populacional”

“Instead of teaching fear of pregnancy, we should teach fear of childlessness” ↗

“Em vez de ensinar o medo da gravidez, deveríamos ensinar o medo de não ter filhos”

“This is how great civilizations throughout history have ended. People assume it was due to conquest, but it was actually often simply too much prosperity leading to low birth rate and population collapse, which ultimately enabled them to be conquered.” ↗

“Foi assim que terminaram as grandes civilizações da história. As pessoas supõem que foi por conquista, mas muitas vezes foi simplesmente prosperidade demais levando a baixa natalidade e colapso populacional, o que acabou permitindo que fossem conquistadas.”

“Throughout history, periods of extended prosperity for civilizations have always led to population declines. Counterintuitively, it is when civilizations are richest that they have fewer children, as most people cannot cognitively override the limbic attraction of hedonism” ↗

“Ao longo da história, períodos prolongados de prosperidade das civilizações sempre levaram ao declínio populacional. De forma contraintuitiva, é quando as civilizações estão mais ricas que elas têm menos filhos, pois a maioria das pessoas não consegue anular cognitivamente a atração límbica do hedonismo”

“Low birth rate was the primary factor in the fall of Rome and all civilizations that enjoyed an extended period of prosperity with no serious external threats. Shockingly overlooked by most historians.” ↗

“A baixa natalidade foi o fator principal na queda de Roma e de todas as civilizações que gozaram de um longo período de prosperidade sem ameaças externas sérias. Chocantemente ignorada pela maioria dos historiadores.”

“No civilization is perfectly level. Therefore, either a civilization is expanding or contracting. Collapsing birth rates mean that most cultures are tending towards extinction! Expanding is the only option for those who want LIfE, for those who CARE about the FUTURE.” ↗

“Nenhuma civilização é perfeitamente estável. Portanto, ou uma civilização está se expandindo, ou está se contraindo. A queda das taxas de natalidade significa que a maioria das culturas tende à extinção! Expandir é a única opção para quem quer a VIDA, para quem SE IMPORTA com o FUTURO.”

“Whether by design or not, replacement is an objective reality. The demographics make that clear.” ↗

“Seja de propósito ou não, a substituição é uma realidade objetiva. A demografia deixa isso claro.”

“I am very worried about population collapse destroying civilization” ↗

“Estou muito preocupado com a possibilidade de o colapso populacional destruir a civilização”

“Even without “replacement”, birth rates are super low almost everywhere on Earth. Unless that changes, entire cultures and countries will disappear.” ↗

“Mesmo sem ‘substituição’, as taxas de natalidade estão baixíssimas em quase todo o planeta. A menos que isso mude, culturas e países inteiros vão desaparecer.”

“Restoring birth rates to replacement level should be top priority for all countries” ↗

“Restaurar as taxas de natalidade ao nível de reposição deveria ser prioridade máxima para todos os países”

Primeiros princípios, inteligência e simulação: a voz explicativa duradoura (2023–2026)

Por baixo da política, a voz que parte da física e dos incentivos continua cunhando máximas duradouras. Ele define inteligência, aplica suas heurísticas “no limite”, argumenta que o dinheiro é uma abstração e que bens e serviços são a economia real, insiste que a execução vence as ideias e volta várias vezes à simulação e à metafísica:

“Two of the worst possible curses: - You will live forever - You can have anything you want” ↗

“Duas das piores maldições possíveis: - Você vai viver para sempre - Você pode ter tudo o que quiser”

“The lesson of history is that countries do not heed the lesson of history” ↗

“A lição da história é que os países não dão ouvidos à lição da história”

“Better to be optimistic and wrong, than pessimistic and right!” ↗

“Melhor ser otimista e errar do que ser pessimista e acertar!”

“Assume you’re always being manipulated” ↗

“Presuma que você está sempre sendo manipulado”

“Any scientist who refuses to be questioned is anything but” ↗

“Qualquer cientista que se recuse a ser questionado é tudo, menos cientista”

“Critical thinking should be the first thing we teach kids” ↗

“O pensamento crítico deveria ser a primeira coisa que ensinamos às crianças”

“A moral civilization, by which I mean one where individuals act for the collective good, will outcompete an immoral civilization. Said another way, teamwork is power!” ↗

“Uma civilização moral, ou seja, aquela em que os indivíduos agem pelo bem coletivo, vai superar uma civilização imoral. Dito de outro modo, trabalho em equipe é poder!”

“I find it remarkable that sociopolitical views, even among very smart humans, are almost always a function of tribal belongingness, rather than reason” ↗

“Acho notável que as visões sociopolíticas, mesmo entre humanos muito inteligentes, sejam quase sempre função do pertencimento a uma tribo, e não da razão”

“In any given conflict, the way to tell who the good guys are is whoever has the best sense of humor” ↗

“Em qualquer conflito, o jeito de saber quem são os mocinhos é ver quem tem o melhor senso de humor”

“The higher the credibility of any truth assessment system, the greater the incentive to break it. Nobody cares about breaking something with no credibility.” ↗

“Quanto maior a credibilidade de qualquer sistema de avaliação da verdade, maior o incentivo para quebrá-lo. Ninguém se importa em quebrar algo sem credibilidade.”

“Good times make soft men” ↗

“Tempos bons criam homens fracos”

“The only action needed to solve climate change is is a carbon tax” ↗

“A única ação necessária para resolver a mudança climática é um imposto sobre o carbono”

“As a general rule, if you believe everything your political party says, you are an idiot” ↗

“Como regra geral, se você acredita em tudo o que o seu partido político diz, você é um idiota”

“Most of history had and still most of the world has “might makes right” as the axiomatic error. If any thought is given to it, you should obviously consider morality in the absolute! Deeds done determine good or bad, not whether one party is stronger or weaker than the other.” ↗

“Durante a maior parte da história, e ainda hoje em boa parte do mundo, o erro axiomático foi o de que ‘quem tem força tem razão’. Se você pensar um pouco no assunto, é óbvio que a moralidade deve ser considerada em termos absolutos! O que determina o bem ou o mal são os atos praticados, e não se uma parte é mais forte ou mais fraca que a outra.”

“Anyone who claims that their political party does no wrong and the other party does no right is either a liar, a fool or both.” ↗

“Quem afirma que o seu partido político não faz nada de errado e que o outro não faz nada de certo é mentiroso, tolo ou as duas coisas.”

“This is an excellent way to assess someone’s rationality. Another way is to ask them to assign a probability to their argument being true vs false. Anyone who says anywhere close to 100% for a matter where there is subjectivity is full of 💩.” ↗

“Essa é uma excelente maneira de avaliar a racionalidade de alguém. Outra é pedir que atribua uma probabilidade ao seu argumento ser verdadeiro ou falso. Quem diz algo perto de 100% numa questão em que há subjetividade está cheio de 💩.”

“Simple incentives explain almost everything. A complex explanation is rarely needed.” ↗

“Incentivos simples explicam quase tudo. Uma explicação complexa raramente é necessária.”

“In short, a society without death would die to a society with death” ↗

“Em suma, uma sociedade sem morte morreria diante de uma sociedade com morte”

“Intelligence seems to be about how tightly you can compress reality and, from that compression, predict the future” ↗

“A inteligência parece depender do grau de compressão a que você consegue levar a realidade e, a partir dessa compressão, prever o futuro”

““Weak makes right” is at least as foolish as “might makes right”, which was held to be true for much of Western history.” ↗

“‘Quem é fraco tem razão’ é pelo menos tão tolo quanto ‘quem tem força tem razão’, que foi tido como verdadeiro durante boa parte da história ocidental.”

“I have been an advocate for AI regulation, just as we regulate any product/technology that is a potential risk” ↗

“Sou defensor da regulação da IA, assim como regulamos qualquer produto ou tecnologia que represente um risco potencial”

““Weak makes right” is potentially a more dangerous philosophy than “might makes right”. Right makes right.” ↗

“‘Quem é fraco tem razão’ é potencialmente uma filosofia mais perigosa do que ‘quem tem força tem razão’. Quem tem razão tem razão.”

“The best definition of ntelligence is simply the ability to predict the future imo.” ↗

“A melhor definição de inteligência é simplesmente a capacidade de prever o futuro, na minha opinião.”

“Stupidity in the limit is indistinguishable from malice” ↗

“A estupidez no limite é indistinguível da maldade”

“The real economy is not money, it is goods & services. Money is simply an abstract representation of real things.” ↗

“A economia real não é o dinheiro, são os bens e serviços. O dinheiro é apenas uma representação abstrata de coisas reais.”

“All you need to know to understand which company will win a technology competition is look at the first and second derivatives of the rate of innovation” ↗

“Tudo o que você precisa saber para entender qual empresa vai vencer uma disputa tecnológica é olhar para a primeira e a segunda derivadas da taxa de inovação”

“The most out-of-the-box thinking is realizing you’re trapped in a box created by others. Only then can you escape the box to another box. Repeat.” ↗

“O pensamento mais fora da caixa é perceber que você está preso numa caixa criada por outros. Só então você consegue sair da caixa para outra caixa. Repita.”

“No thinking person will agree with another person about all things. It would require 100% axiomatic consistency and reasoning conclusion probability.” ↗

“Nenhuma pessoa pensante concordará com outra em tudo. Isso exigiria 100% de consistência axiomática e de probabilidade de conclusão do raciocínio.”

“The scientist/engineer divide is artificial – what matters is working on the limiting factor” ↗

“A divisão entre cientista e engenheiro é artificial: o que importa é trabalhar no fator limitante”

“To those who have spent their whole life in finance, money seems real, but only goods & services are real” ↗

“Para quem passou a vida inteira no mercado financeiro, o dinheiro parece real, mas só bens e serviços são reais”

“If simulation theory is correct, then my theory is probably right, as boring simulations are terminated to save compute costs, which is what we do to simulations in our reality!” ↗

“Se a teoria da simulação estiver correta, então a minha teoria provavelmente está certa, pois simulações chatas são encerradas para economizar custo de computação, que é o que fazemos com as simulações na nossa realidade!”

“Being useful at scale is the hardest thing in the world” ↗

“Ser útil em escala é a coisa mais difícil do mundo”

“This false nomenclature of “researcher” and “engineer”, which is a thinly-masked way of describing a two-tier engineering system, is being deleted from @xAI today. There are only engineers. Researcher is a relic term from academia.” ↗

“Essa falsa nomenclatura de ‘pesquisador’ e ‘engenheiro’, que é uma forma mal disfarçada de descrever um sistema de engenharia em duas camadas, está sendo extinta hoje na @xAI. Só existem engenheiros. ‘Pesquisador’ é uma relíquia da academia.”

“Engineers invent new technologies. Along the way, they may come up with new reality compression formulas, like Nikola Tesla.” ↗

“Engenheiros inventam novas tecnologias. No caminho, podem chegar a novas fórmulas de compressão da realidade, como Nikola Tesla.”

“There will be universal high income (not merely basic income). Everyone will have the best medical care, food, home, transport and everything else. Sustainable abundance.” ↗

“Haverá renda alta universal (não apenas renda básica). Todos terão o melhor atendimento médico, alimentação, moradia, transporte e tudo o mais. Abundância sustentável.”

“With rare exception, ideas really are trivial compared to execution. For example, the idea of going to the Moon is simple, but ACTUALLY going to the Moon is staggeringly difficult.” ↗

“Salvo raras exceções, as ideias realmente são triviais perto da execução. Por exemplo, a ideia de ir à Lua é simples, mas IR de fato à Lua é assombrosamente difícil.”

“It’s taken 13.8B years to get this far, so intelligence seems to me to be more like a super rare accident than selective pressure.” ↗

“Foram necessários 13,8 bilhões de anos para chegar até aqui, então a inteligência me parece mais um acidente raríssimo do que uma pressão seletiva.”

“We didn’t “play to our core strengths”, we created core strengths from nothing.” ↗

“Nós não ‘nos apoiamos em nossas competências centrais’, criamos competências centrais do nada.”

“What people reveal when they say insane things like that is that they themselves are a taker, not a maker, so they assume others are takers too. It obviously makes no sense, as without the makers of the world, there would be nothing for the takers to take.” ↗

“O que as pessoas revelam quando dizem coisas insanas assim é que elas mesmas são do tipo que só toma, não do tipo que faz, e por isso supõem que os outros também só tomam. Obviamente isso não faz sentido, pois sem quem faz no mundo, não haveria nada para quem só toma tomar.”

“You are a taker, not a maker. All you’ve done your whole life is take from the makers of the world. The zero-sum mindset you have is at the root of so much evil. Once you realize that civilization is not zero-sum and that it is about making far more than one consumes, then it” ↗

“Você é do tipo que só toma, não do tipo que faz. Tudo o que você fez a vida inteira foi tomar de quem faz no mundo. A mentalidade de soma zero que você tem está na raiz de tanto mal. Quando você percebe que a civilização não é soma zero e que se trata de produzir muito mais do que se consome, então”

“It’s simulations all the way down, until you get to the 1 bit universe” ↗

“São simulações até o fundo, até chegar ao universo de 1 bit”

“There will be universal high income and childcare and I love humanity and don’t want us all to die out” ↗

“Haverá renda alta universal e creche, e eu amo a humanidade e não quero que todos nós morramos”

“Because this variant of reality/simulation is more interesting” ↗

“Porque essa variante de realidade/simulação é mais interessante”

“AI must pass, in general, the “Galileo” test: even if almost all the training data repeats falsehoods, it must nonetheless see the truth” ↗

“A IA precisa passar, em geral, no teste ‘Galileu’: mesmo que quase todos os dados de treinamento repitam falsidades, ela precisa enxergar a verdade mesmo assim”

“This perfectly matches simulation theory. Objects in a video game are only rendered when observed and there is a minimum voxel size.” ↗

“Isso combina perfeitamente com a teoria da simulação. Objetos num videogame só são renderizados quando observados, e existe um tamanho mínimo de voxel.”

“There are a finite number of Planck cubes, which means a limited number of digits of pi (which can be thought of in integer form) to calculate volume. And you cannot have a fraction of a quark or lepton, so … integer.” ↗

“Existe um número finito de cubos de Planck, o que significa um número limitado de dígitos de pi (que pode ser pensado em forma de inteiro) para calcular o volume. E não dá para ter uma fração de quark ou de lépton, então… inteiro.”

“However, within the simulation, hardware is extremely hard to do. Only those who have bled on a production line can understand.” ↗

“Porém, dentro da simulação, hardware é extremamente difícil de fazer. Só quem já sangrou numa linha de produção consegue entender.”

“I had dinner once with a top physicist and a top computer scientist and asked what they thought the probability was that we were in a simulation. They answered simultaneously at 0% and 100% respectively. It was like a double-slit experiment, but with humans.” ↗

“Uma vez jantei com um físico de ponta e um cientista da computação de ponta e perguntei qual achavam que era a probabilidade de estarmos numa simulação. Responderam ao mesmo tempo: 0% e 100%, respectivamente. Foi como um experimento da fenda dupla, mas com humanos.”

“For the same reason we run simulations: to observe interesting outcomes. That’s why the most interesting outcome, especially if ironically entertaining, is the most likely: all the boring simulations were terminated.” ↗

“Pelo mesmo motivo que rodamos simulações: para observar resultados interessantes. Por isso o resultado mais interessante, sobretudo se for ironicamente divertido, é o mais provável: todas as simulações chatas foram encerradas.”

“AI/Robotics will mean everyone can have a penthouse if they want. The output of goods & services will be several orders of magnitude higher than today’s economy. Read the Iain Banks Culture books for the best imagining of how it will be.” ↗

“A IA e a robótica vão significar que todo mundo pode ter uma cobertura, se quiser. A produção de bens e serviços será várias ordens de grandeza maior do que a economia de hoje. Leia os livros da série Culture, de Iain Banks, para a melhor visão de como será.”

Autorrevelação: o franco, o autobiográfico, o pessoal (2023–2026)

É aqui que ele baixa a guarda. Apresenta a política dele como obra de um guerreiro relutante, admite a cetamina e os “buracos mentais escuros” e diz que joga videogame “para aquietar a mente”. Relata o golpe na PayPal e a chegada a Montreal com quase nada, declara “eu amo a América” e define “curiosidade e aventura” como sua filosofia. E escreve os posts sem filtro sobre o filho:

“I am on team humanity” ↗

“Estou do lado da humanidade”

“I wish only the best for humanity and a prosperous and exciting future for all.” ↗

“Só desejo o melhor para a humanidade e um futuro próspero e empolgante para todos.”

“My estimate of the probability of success at the beginning of both Tesla and SpaceX was less than 10%. The reason people telling me we would probably fail didn’t dissuade me was that I already agreed with them!” ↗

“Minha estimativa da probabilidade de sucesso no começo da Tesla e da SpaceX era de menos de 10%. O motivo de quem me dizia que provavelmente fracassaríamos não me desanimar é que eu já concordava com eles!”

“Engineering is fun for me, whereas politics and posting on controversial issues feels like putting my hand on a hot stove – mega pain. The reason I do the latter, admittedly ineptly at times, is because I think it is necessary to counteract corrosion of civilization.” ↗

“Engenharia é divertida para mim, enquanto política e postar sobre assuntos polêmicos dão a sensação de colocar a mão num fogão quente: uma dor enorme. O motivo de eu fazer o segundo, admito que às vezes de forma inepta, é que acho necessário para conter a corrosão da civilização.”

“Leaders should post directly, not hand the role to intermediaries. That is what works best. Mistakes will be made, but that’s what proves it’s real. People want authenticity.” ↗

“Os líderes deveriam postar diretamente, em vez de passar esse papel a intermediários. É o que funciona melhor. Vão acontecer erros, mas é isso que prova que é real. As pessoas querem autenticidade.”

“America’s A team is usually building companies in the private sector Once in a long time, reforming government is important enough that the A team allocates time to government. This is that time.” ↗

“O time A da América costuma estar construindo empresas no setor privado. De tempos em tempos, reformar o governo é importante o bastante para que o time A dedique tempo ao governo. Este é o momento.”

“More things on my plate now, but that’s still pretty much true. I do play video games as my one recreational activity to quiet my mind. Some days are real tough, so playing video games is my strange solace.” ↗

“Tenho mais coisas na agenda agora, mas isso ainda é basicamente verdade. Eu jogo videogame como minha única atividade de lazer para aquietar a mente. Alguns dias são muito difíceis, então jogar videogame é meu estranho consolo.”

“I have great respect for anyone who makes useful products or provides useful services to their fellow human beings” ↗

“Tenho grande respeito por qualquer pessoa que faz produtos úteis ou presta serviços úteis a seus semelhantes”

“I love America. I loved every bit of jingoistic propaganda. I believed it hook, line and sinker. Now, let’s make it all real.” ↗

“Eu amo a América. Amei cada pedacinho da propaganda patrioteira. Acreditei em tudo, sem questionar. Agora, vamos tornar tudo isso realidade.”

“The Tesla Optimus hand is so sophisticated that it makes a Fabergé seem simple. And it gives you a whole new appreciation for how incredible the human hand is.” ↗

“A mão do Optimus da Tesla é tão sofisticada que faz um Fabergé parecer simples. E nos dá um apreço totalmente novo por como a mão humana é incrível.”

“I am endlessly amused by the infinite indignities I suffer on the very platform that I own” ↗

“Eu me divirto sem parar com as infinitas indignidades que sofro justamente na plataforma que eu mesmo possuo”

“Every bleeding-heart liberal I talk to about the Russia-Ukraine war wants to keep feeding bodies into the meat grinder forever. They have no plan for success. Superficial empathy, not real empathy.” ↗

“Todo liberal de coração mole com quem falo sobre a guerra Rússia-Ucrânia quer continuar jogando corpos no moedor de carne para sempre. Não têm plano de sucesso. Empatia superficial, não empatia de verdade.”

“Another case of suicidal empathy, as @GadSaad would say! The problem with suicidal empathy is that it will end civilization. Game over.” ↗

“Mais um caso de empatia suicida, como diria @GadSaad! O problema da empatia suicida é que ela vai acabar com a civilização. Fim de jogo.”

“I have not personally committed violence, nor have I ever advocated that others engage in violence, yet the left has firebombed and shot bullets into my stores and many have advocated for my death. They are guilty of that which they accuse me.” ↗

“Eu pessoalmente não cometi violência, nem jamais defendi que outros cometessem, mas a esquerda lançou bombas incendiárias e disparou balas contra as minhas lojas, e muitos defenderam a minha morte. São culpados daquilo de que me acusam.”

“They said I scored the highest for engineering aptitude that they had ever seen. Or, in other words, not bad for a human, as a future AI might say.” ↗

“Disseram que obtive a maior nota em aptidão para engenharia que eles já tinham visto. Ou, em outras palavras, nada mal para um humano, como diria uma futura IA.”

“to be clear, I am NOT taking drugs! The New York Times was lying their ass off. I tried prescription ketamine a few years ago and said so on 𝕏, so this not even news. It helps for getting out of dark mental holes, but haven’t taken it since then.” ↗

“só para deixar claro: eu NÃO estou usando drogas! O New York Times estava mentindo descaradamente. Experimentei cetamina com receita alguns anos atrás e disse isso no 𝕏, então nem é novidade. Ela ajuda a sair de buracos mentais escuros, mas não tomo desde então.”

“I wonder if Marcus Aurelius could have done more to carry Rome to greater heights or whether that was as good a job as could have been done” ↗

“Fico me perguntando se Marco Aurélio poderia ter feito mais para levar Roma a patamares maiores, ou se aquilo foi o melhor trabalho possível”

“We cannot understand the true nature of the Universe, unless we question deeply. I want to know what is real, even if the answer is total obliteration of my consciousness.” ↗

“Não podemos entender a verdadeira natureza do Universo a menos que questionemos a fundo. Quero saber o que é real, mesmo que a resposta seja a obliteração total da minha consciência.”

“Sometimes I say things so profound that people that it’s stupid. And sometimes I say things so stupid that people thinks it’s profound.” ↗

“Às vezes digo coisas tão profundas que as pessoas acham que são idiotas. E às vezes digo coisas tão idiotas que as pessoas acham que são profundas.”

“I hold one passport now & forever: America. I will live & die here. Or Mars (part of America).” ↗

“Tenho um só passaporte, agora e para sempre: o da América. Vou viver e morrer aqui. Ou em Marte (parte da América).”

“When Tolkien wrote about the hobbits, he was referring to the gentlefolk of the English shires, who don’t realize the horrors that take place far away. They were able to live their lives in peace and tranquility, but only because they were protected by the hard men of Gondor.” ↗

“Quando Tolkien escreveu sobre os hobbits, se referia à gente de bem dos condados ingleses, que não percebe os horrores que acontecem longe dali. Eles podiam viver a vida em paz e tranquilidade, mas só porque eram protegidos pelos homens duros de Gondor.”

“When I arrived in Montreal at age 17, I only had three things: $2500, one bag of clothes and one bag of books” ↗

“Quando cheguei a Montreal, aos 17 anos, eu só tinha três coisas: US$ 2.500, uma sacola de roupas e uma sacola de livros”

“I assume you’re referring to my son, Xavier, who has a tragic mental illness caused by the evil woke mind virus you push on vulnerable children. I love Xavier very much and hope he recovers. My daughters are Azure, Exa (she goes by Y) and Arcadia, and they do indeed love me” ↗

“Presumo que você esteja se referindo ao meu filho, Xavier, que tem uma doença mental trágica causada pelo vírus mental woke maligno que vocês impõem a crianças vulneráveis. Amo muito o Xavier e espero que ele se recupere. Minhas filhas são Azure, Exa (que atende por Y) e Arcadia, e elas de fato me amam”

“My parents didn’t teach me anything academic. I started first grade at age 5 unable to spell a single word. Preschool doesn’t matter.” ↗

“Meus pais não me ensinaram nada acadêmico. Comecei o primeiro ano aos 5 anos sem saber soletrar uma única palavra. A pré-escola não importa.”

“I was CEO and Peter reported to me, so could not fire me. It was a palace coup by most (not all) of the exec team and most of the board, who were worried that my decisions were too risky. I was the largest shareholder in the company.” ↗

“Eu era o CEO e o Peter respondia a mim, então não podia me demitir. Foi um golpe de palácio da maior parte (não de toda) da equipe executiva e da maior parte do conselho, que estavam preocupados com o fato de minhas decisões serem arriscadas demais. Eu era o maior acionista da empresa.”

“My Tesla and SpaceX shares, which are almost all my “wealth”, only go up in value as a function of how much useful product those companies produce and service. This means my “wealth” can only increase due to producing more products and services for the public.” ↗

“Minhas ações da Tesla e da SpaceX, que são quase toda a minha ‘riqueza’, só se valorizam na medida em que essas empresas produzem e dão manutenção a produtos úteis. Isso significa que a minha ‘riqueza’ só pode aumentar produzindo mais produtos e serviços para o público.”

“This is the only way to stop civilizational suicide. It is critical that we take these steps to avoid annihilation.” ↗

“Essa é a única maneira de impedir o suicídio civilizacional. É fundamental que tomemos essas medidas para evitar a aniquilação.”

“I hope it helps save civilization. That is the goal.” ↗

“Espero que ajude a salvar a civilização. Esse é o objetivo.”

“My philosophy is curiosity & adventure” ↗

“Minha filosofia é curiosidade e aventura”

“If civilization continues to grow, we will figure out the universe. If not, nothing else matters.” ↗

“Se a civilização continuar a crescer, vamos decifrar o universo. Se não, nada mais importa.”

“Expand consciousness to the stars to understand the universe.” ↗

“Expandir a consciência até as estrelas para entender o universo.”

“Most people need religion of some kind” ↗

“A maioria das pessoas precisa de algum tipo de religião”

“What is the best possible future? This question is much harder to answer than it may seem.” ↗

“Qual é o melhor futuro possível? Essa pergunta é muito mais difícil de responder do que parece.”

Filosofia e moral: empatia, perdão, religião, sentido (2023–2026)

A filosofia moral dele aparece nos mesmos anos. O modelo de empatia profunda contra empatia rasa (“suicida”) atravessa a janela inteira, e em volta dele Musk argumenta contra a vingança e a favor do perdão, se aproxima da religião, reflete sobre a perspectiva cósmica e diz com todas as letras o que acha que é o sentido da vida:

“If someone only does good out of fear of divine retribution, then they are not good” ↗

“Se alguém só faz o bem por medo da retribuição divina, então essa pessoa não é boa”

““May you live forever” is the worst possible curse once you understand deep time” ↗

“‘Que você viva para sempre’ é a pior maldição possível quando se entende o tempo profundo”

“Most people (maybe all?) are instinctively moral relativists. If you’re perceived as being in the group, you can do no wrong, whereas those outside the group can do no right. This instinct can be overridden, but requires a strong commitment to truth over convenience.” ↗

“A maioria das pessoas (talvez todas?) é instintivamente relativista moral. Se você é visto como parte do grupo, não pode errar; quem está fora do grupo não pode acertar. Esse instinto pode ser superado, mas exige um forte compromisso com a verdade acima da conveniência.”

“All that actually happens, decade after decade, is a never-ending cycle of violence and vengeance. Stoking the fires of hatred isn’t” ↗

“O que realmente acontece, década após década, é um ciclo interminável de violência e vingança. Atiçar o fogo do ódio não”

“Everyone is to some degree in a prison created by their own mind” ↗

“Todos estão, em algum grau, numa prisão criada pela própria mente”

“The way to beat hatred is friendship” ↗

“O jeito de vencer o ódio é a amizade”

“There seems to be an innate need that some people have to find a socially acceptable thing to hate” ↗

“Parece haver uma necessidade inata em algumas pessoas de encontrar algo socialmente aceitável para odiar”

“So long as we keep it interesting, the simulators won’t delete us” ↗

“Enquanto mantivermos as coisas interessantes, os simuladores não vão nos apagar”

“I acquired the company fka Twitter. To stop the extinctionists.” ↗

“Comprei a empresa antes conhecida como Twitter. Para deter os extincionistas.”

“If civilization fails, nothing else matters” ↗

“Se a civilização fracassar, nada mais importa”

“There will be universal high income, not basic, in a positive AI future. No scarcity, except that which we define to be scarce. In that scenario, everyone can have whatever goods & services they want. It is less clear how we will find meaning in a world where work is” ↗

“Haverá renda alta universal, não básica, num futuro positivo com IA. Sem escassez, exceto aquela que definirmos como escassa. Nesse cenário, todos podem ter os bens e serviços que quiserem. É menos claro como vamos encontrar sentido num mundo em que o trabalho é”

““An eye for an eye” is foolish and primitive, leading to an endless cycle of retribution.” ↗

“‘Olho por olho’ é tolo e primitivo, e leva a um ciclo interminável de retribuição.”

“Never trust a cynic – they excuse their bad behavior with the rationale that “everyone does it”” ↗

“Nunca confie num cínico: ele desculpa o próprio mau comportamento com a justificativa de que ‘todo mundo faz’”

“Small, unexpected delights are part of what makes life worth living.” ↗

“Pequenos prazeres inesperados fazem parte do que torna a vida digna de ser vivida.”

“Modern Western civilization has extraordinary empathy compared to its power. This is also arguably its greatest weakness.” ↗

“A civilização ocidental moderna tem uma empatia extraordinária em comparação com o seu poder. Isso também é, pode-se argumentar, a sua maior fraqueza.”

“Forgiveness is essential to end an infinite cycle of retribution. There is great wisdom in turning the other cheek, although it must be combined with the strength to enforce an end to retribution.” ↗

“O perdão é essencial para pôr fim a um ciclo infinito de retribuição. Há grande sabedoria em oferecer a outra face, embora isso precise vir acompanhado da força para impor o fim da retribuição.”

“Atheism left an empty space Secular religion took its place But left the people in despair Childless hedonism sans care Maybe religion’s not so bad To keep you from being sad” ↗

“O ateísmo deixou um vazio / A religião secular ocupou o lugar / Mas deixou o povo em desespero / Hedonismo sem filhos e sem cuidado / Talvez a religião não seja tão ruim / Para evitar que você fique triste”

“If civilization falls, nothing else matters. That is why I bought this platform.” ↗

“Se a civilização cair, nada mais importa. Foi por isso que comprei esta plataforma.”

“What is life without purpose? But there is a purpose! It is to expand to the stars and thereby understand the Universe.” ↗

“O que é a vida sem propósito? Mas existe um propósito! É expandir até as estrelas e, com isso, entender o Universo.”

“In any given conflict, there are 2 easy ways to tell which side are the good guys: 1. Who treats their prisoners of war well? 2. Who has the best sense of humor?” ↗

“Em qualquer conflito, há 2 maneiras fáceis de saber qual dos lados é o dos mocinhos: 1. Quem trata bem os seus prisioneiros de guerra? 2. Quem tem o melhor senso de humor?”

““Respect for the truth comes close to being the basis of all morality.” - Dune” ↗

“‘O respeito pela verdade chega perto de ser a base de toda a moralidade.’ - Duna”

“Buying Twitter caused me mega pain, but it had to be done to ensure humanity took the good fork in the road.” ↗

“Comprar o Twitter me causou uma dor enorme, mas tinha que ser feito para garantir que a humanidade pegasse o bom caminho na encruzilhada.”

“Only utterly rigorous pursuit of the truth can lead to understanding the universe” ↗

“Só uma busca absolutamente rigorosa da verdade pode levar a entender o universo”

“The empathy instinct that made Western Civilization strong is also its weakness. Suicidal empathy is like an autoimmune disease – the body attacks itself.” ↗

“O instinto de empatia que tornou forte a civilização ocidental também é a sua fraqueza. A empatia suicida é como uma doença autoimune: o corpo ataca a si mesmo.”

“If cloak of moral invulnerability is offered, the first to take it will be the most immoral” ↗

“Se um manto de invulnerabilidade moral for oferecido, o primeiro a aceitá-lo será o mais imoral”

“Either the suicidal empathy of Western civilization ends or Western civilization will end” ↗

“Ou a empatia suicida da civilização ocidental acaba, ou a civilização ocidental acaba”

“Beware the empathy exploit. Empathy is good and right when thought through (deep), but can be deadly to civilization when simply stimulus-response (shallow).” ↗

“Cuidado com a brecha da empatia. A empatia é boa e correta quando pensada (profunda), mas pode ser mortal para a civilização quando é apenas estímulo e resposta (superficial).”

Conexões

• Absolutismo da liberdade de expressão — a doutrina do dono repetida como princípio de operação: “a censura … se volta contra você”, “a liberdade de expressão é a base da democracia”, a contra-argumentação no lugar da censura e a aplicação ao caso mais difícil (“princípios importam mais que dinheiro”, a respeito de Alex Jones).
• Vírus mental woke — o enquadramento no ponto mais absoluto (“fundamentalmente anti-humano”, “matando a civilização ocidental”, “como o Cordyceps”) e mais pessoal (“Meu filho, Xavier, morreu. Foi morto pelo vírus mental woke”), mais o fio “DEI precisa MORRER” e meritocracia.
• Eficiência governamental — a tese da era DOGE nas palavras dele: “BUROcracia, não DEMOcracia”, “o governo é a maior corporação … com monopólio da violência”, “todo gasto do governo é tributação” e “o ciclo de retroalimentação para melhorar está quebrado”.
• Risco existencial da IA — a fundação da xAI “para entender a realidade”, a doutrina de segurança da busca máxima pela verdade (Gemini / HAL 9000 / Galileu / Voltaire), o papel de bootloader e de garantia de reserva biológica e as previsões datadas de singularidade/AGI.
• Curiosidade e busca da verdade — “entender o Universo é a missão da xAI”, “só com adesão extrema à verdade é possível grokar o Universo”, “minha filosofia é curiosidade e aventura” e “quero saber o que é real, mesmo que a resposta seja a obliteração total da minha consciência”.
• Colonização de Marte — a missão no ponto mais cósmico (“estender a luz da consciência”, “não colocamos todos os ovos na mesma cesta”, “viajar pelo espaço ou morrer”) e a virada de 2026 para a Lua primeiro (“a SpaceX já mudou o foco para construir uma cidade autocrescente na Lua … a missão … continua a mesma”).
• Abundância sustentável — a visão pós-escassez (“renda alta universal, não básica”, “a IA e os robôs vão substituir todos os empregos … trabalhar será opcional”) e a visão de energia na escala de Kardashev (“o Sol é um reator de fusão enorme e gratuito”; “ou a humanidade chega ao Tipo 1, ou toda a vida conhecida se extingue”).
• Missão de energia sustentável — o primeiro princípio da energia como base da economia, a energia solar como luz das estrelas e a postura medida sobre clima e recursos (“a Terra não está prestes a ficar sem nada”).
• Primeiros princípios — as definições de inteligência (“a capacidade de prever o futuro”), as heurísticas “no limite” (“incompetência … indistinguível de fraude”), a economia do dinheiro como abstração e “as ideias realmente são triviais perto da execução”.
• Hipótese da simulação — a metafísica computacional retomada (“p(simulação)≈1”; “são simulações até o fundo, até chegar ao universo de 1 bit”; “o universo é fundamentalmente de números inteiros”).
• Futuro brilhante da humanidade — o alarme do colapso populacional no ponto de maior preocupação, fundido à tese da “empatia suicida” e ao otimismo de que ter filhos é “um ato de otimismo em relação ao futuro”.
• Consciência e morte — o enquadramento da “pequena vela da consciência”, “se a consciência é mesmo tão rara, isso faz de nós a coisa mais preciosa” e as reflexões sobre mortalidade em tempo profundo.
• Robôs humanoides — o Optimus como “a primeira máquina de Von Neumann” e a economia pós-trabalho da IA e da robótica.
• Elon Musk — o registro em primeira pessoa da entidade em 2023–2026: a conclusão da virada política (o apoio a Trump, o DOGE, o Partido América), a fundação da xAI, a evolução da missão Kardashev/Lua primeiro, as convicções sobre “empatia suicida” e colapso populacional e os posts mais pessoais que ele já escreveu (a cetamina, o videogame, o golpe na PayPal, o filho Xavier).