CNBC / Дэвид Фабер (2023)

• Ведущий/площадка: Илон Маск с ведущим CNBC Дэвидом Фабером — беседа один на один длиной около часа, записанная 16 мая 2023 года в Остине, штат Техас, сразу после годового собрания акционеров Tesla 2023 года.
• Формат: Телеинтервью один на один (вышло на CNBC; клипы в Squawk on the Street).
• Дата: 16 мая 2023 года.
• Уровень доверия: public-summary (verified: false, collection_method: public-cnbc-summary-not-full-transcript). Тело raw — это не транскрипт, а публичная статья/сводка с CNBC.com, написанная репортёрами (Matt Rosoff, Lora Kolodny), в которую вставлены короткие дословные цитаты Маска. Полное интервью лежит за платным барьером CNBC PRO и недоступно; эта страница построена только на дословных цитатах Маска, которые приводит публичная статья.
• Цитирование: каждая блок-цитата ниже побайтно точна raw и заякорена — фрагментом #:~:text=, чей декодированный отрывок является дословной подстрокой цитаты, — на публичную статью CNBC по адресу source_url из raw (публичная сводка, а не платный транскрипт PRO и не страница с видео CNBC). Точная формулировка «normal human being as president» (порядок слов «could have just», а не «could just have») была сверена в The Washington Times, который приводит её так же; формулировка «so be it» из тела взята из статьи CNBC, на которой построен raw (заметьте: NBC News / RealClearPolitics несут вариант подписи к видео CNBC «I’ll say what I want to say…», который здесь как текст тела не используется). Якорем всех трёх цитат остаётся CNBC как источник, которым ЯВЛЯЕТСЯ текст raw. Фрагменты не содержат апострофов, запятая внутри отрывка и дефис в «pro-human» процентно закодированы (%2C, %2D).
• Оговорка об атрибуции (несущая): raw — это репортёрская проза. Только текст в кавычках в статье является дословной речью Маска; повествование репортёров — это не Маск и здесь блок-цитатой не приводится — например, строка «takes only two or three days off per year, works seven days a week and gets six hours of sleep a night» и рамка «morally wrong … laptop class» суть слова репортёров и используются лишь как прозаический контекст. Отдельно: подписи к видео CNBC («I’ll say what I want to say, and if we lose money, so be it»; «The laptop class is living in la-la land») — это редакционные сокращения, которые отличаются от реальных слов Маска; цитата из тела — «I’ll say what I want, and if the consequence of that is losing money, so be it.», и именно она здесь приводится; «la-la land» встречается только как подпись к видео и блок-цитатой не выносится.

Сводка

Это майское интервью 2023 года на CNBC, записанное в месяц, следующий за сит-даунами с Такером Карлсоном и Биллом Маэром, — во многом разговор о бизнесе и макроэкономике (денежная позиция Twitter, прогноз спроса и ценообразования Tesla, ФРС как «педаль тормоза», риск США–Китай как «сиамские близнецы», стоимость Community Notes для рекламы). Большая часть этого не о его уме и оставлена прозаическим контекстом. Релевантен уму небольшой, но острый кластер: позиция о последствиях речи, сформулированная как цена, которую он готов заплатить («if the consequence of that is losing money, so be it»), история о происхождении OpenAI / разрыве с Ларри Пейджем как датированный майский эпизод 2023 года и необычно прямое политическое самоопределение.

Сигнал: по свободе слова это самое чистое в вики заявление «деньги на кону» за семь месяцев до версии DealBook «go fuck yourself» — он подаёт провокационный твит не как ошибку, которую нужно отыграть назад, а как цену, которую он принимает. По ИИ / OpenAI он переизлагает дугу основания-и-предательства — OpenAI существует, по его словам, потому что он хотел некоммерческий противовес Google в ИИ, а дружба с Ларри Пейджем закончилась из-за того, на чьей стороне быть — человечества или нет, — тот же эпизод о «speciesist» за то, что он pro-human, который источники #400 и DealBook несут полгода спустя, здесь в его майской форме 2023 года. По политике он говорит, что считает, что Байден выиграл 2020 год и выборы не были украдены (хотя и утверждает о некоторых фальсификациях), что голосовал за Байдена, и сводит своё пожелание к должности в одну строку.

Примечание о тоне: вики фиксирует эти заявленные взгляды и приписывает их Маску; она не одобряет и не опровергает их. Несколько из них касаются спорных вопросов (реплика о фальсификациях на выборах 2020 года, защита твитов про Сороса/стрельбу, на которую отвечает строка о свободе слова, характеристика OpenAI, политическое самоопределение) и приводятся как его формулировка, нейтрально-документально.

Ключевые цитаты (дословно, заякорено на статью CNBC — только Илон Маск)

О речи и её последствиях

Его защита твитов, раскритикованных как придающие правдоподобие конспирологии про Джорджа Сороса и стрельбу в Аллене, штат Техас, — цена свободной речи названа и принята:

“I’ll say what I want, and if the consequence of that is losing money, so be it.” ↗

«Я буду говорить, что хочу, и если следствием этого станет потеря денег — что ж, пусть так.»

О происхождении OpenAI и разрыве с Ларри Пейджем

Его объяснение, почему он больше не дружит с сооснователем Google Ларри Пейджем, — разногласие о безопасности ИИ, сведённое, по его словам, к тому, на чьей стороне быть — человечества или нет:

“The final straw was Larry calling me a ‘species-ist’ for being pro-human consciousness instead of machine consciousness.” ↗

«Последней каплей стало то, что Ларри назвал меня „видистом“ за то, что я за человеческое сознание, а не за машинное.»

(В том же фрагменте репортёры отмечают его утверждение, что OpenAI существует только потому, что он хотел некоммерческую альтернативу растущему доминированию Google в ИИ, и его разочарование тем, что компания отказалась от своих некоммерческих корней — повествование, используемое здесь как контекст, а не как блок-цитата Маска.)

О политическом самоопределении

На вопрос о его голосовании в 2020 году (он говорит, что голосовал за Байдена, считает, что Байден выиграл и выборы не были украдены, хотя и утверждает о некоторых фальсификациях) он сводит своё пожелание к должности так:

“I wish we could have just a normal human being as president.” ↗

«Хотел бы я, чтобы у нас был просто нормальный человек в роли президента.»

Связи (затронутые страницы)

• Абсолютизм свободы слова — расширено: майская строка 2023 года «if the consequence of that is losing money, so be it» как самое чистое в вики заявление «деньги на кону» о последствиях речи, стоящее между гражданской формой апреля 2023 и боевой формой «go fuck yourself» ноября 2023.
• Экзистенциальный риск ИИ — расширено: майский датированный эпизод 2023 года о разрыве с Ларри Пейджем «speciesist» / pro-human-consciousness (перекрёстно датирован относительно версий #400 и DealBook, не дублирован).
• Сэм Альтман — расширено: майское заявление 2023 года об обосновании основания OpenAI (некоммерческий противовес Google) и разочарование отказом от некоммерческих корней.
• Илон Маск — расширено секцией «Что раскрывает интервью CNBC / Дэвида Фабера (2023)», несущей политическое самоопределение («normal human being as president», голосовал за Байдена, считает выборы 2020 года не украденными, но с некоторыми фальсификациями) и указатели на строки о речи и OpenAI, вынесенные блок-цитатами на страницы концепций; весь прежний контент сохранён.