比尔·马赫(2023)
下一篇发布 Grok(2023)- 主持人/节目: 埃隆·马斯克 做客 HBO 的《比尔·马赫实时秀》,一次面对面的专访,于 2023 年 4 月 28 日播出。
- 形式: 电视一对一专访。
- 日期: 2023 年 4 月 28 日。
- 可信度: 摘录型来源(部分核实)。HBO 从未发布文章形式的文字稿,rev.com 和 HappyScribe 上也没有版本,所以这份来源由六家媒体直接引用的马斯克逐字原话拼成:《综艺》、《滚石》、Deadline、福克斯新闻、Salon 和《雅各宾》。来源整体未经核实,但每一条摘录都可以通过刊登它的那篇媒体文章来引用。
- 引语: 每段都链接到引用了马斯克这句话的媒体文章,而不是视频:主要是《综艺》、福克斯新闻和 Salon,另有学校话题的第二句出自《滚石》。
- 归属提醒(至关重要): 这里是两个人在对话,所以归属很重要。来源里马赫本人那一节是马赫在说话,不是马斯克(“你是个招人喜欢的家伙。”“我很想跟你一起嗨一次。”“我不觉得你是个保守派。”),下面一句也没有引用。在关于幽默和观众的那组话里,Salon 把其中一句归给马赫,所以没收:“我喜欢你有幽默感这一点。”那里还有两句确实是马斯克说的,但没收的原因是闲聊信息量低,与归属无关:“我就想说,我爱这里的观众。”(Salon 把这句算作马斯克的回应,而不是你可能以为的马赫在对自己的观众说话)和“我也发点梗图。”最后还有一句没有收为引语,因为没有任何一家媒体能证实它的逐字措辞:“It’s bizarre that we’ve come to this point where- free speech used to be a left or a liberal value.”(意为“真奇怪,我们竟然走到了这一步,言论自由过去是左派或自由派的价值”;各家媒体的版本都没有“left or”〔左派或〕,“where-”是转写时留下的痕迹)。下面只收录对照媒体核对过的马斯克逐字原话。
概要
2023 年 4 月,马斯克和马赫坐下来长谈,同一个月他还录了塔克·卡尔森的专访。区别在主持人:卡尔森是友好的,马赫则中间偏左。在这里收集的材料中,没有哪一份像这次一样清楚地记录了马斯克面对一位中间偏左、而非友好的主持人时如何谈政治和文化。卡尔森引出的是他对 AI 的看法,马赫引出的则是他的政治立场和对言论自由的信念。马斯克用他认为最危险的两点来定义“觉醒病毒”:反对唯才是举的冲动,以及对言论的压制。他从公民责任和滑坡效应两个角度重申了言论自由的原则;把 Twitter 称为“数字城镇广场”;把对灌输的担忧带进学校。他还比这里任何其他来源都更直白地给自己定了位:一个温和派,毕生的事业是环保,而不是什么“极右”人物。
大部分内容围绕言论自由和“觉醒”展开。他的反对归结为两点:凡是反对唯才是举的,凡是最终压制言论自由的。接着他说得更尖锐:连提问本身都被当成坏事,取消文化差不多就是它的同义词。谈言论自由,他讲的和 DealBook 上那句“只有当……你不喜欢的人时才有意义”是同一个意思,还加了一句警告:审查终有一天会反过来对准鼓吹它的人。他在 2024 年 All-In 和 #2223 中也是这个逻辑。他说,Twitter 是一个数字城镇广场,必须赢得各种各样观点的信任。谈学校,他把对“灌输”的担忧延伸到教育,后来 2025 年“年轻人的心智很容易被腐蚀”那句话把这条线推得更远。谈到自己的政治立场,他说得格外直白:一个温和派,不怎么算极右,他的生命能量花在了可持续能源上。在这里收集的材料中,这是他给自己定位最明确的一次。一段关于 AI 的插话,以 2023 年的形式重申了他对监督的要求。还有一句简短的话,点出了他所有事业背后的前提:技术是推动文明重大阶跃的力量。
关键引语
“觉醒病毒”与言论自由
他把自己的反对归结为两点:反对唯才是举的冲动,以及对言论的压制。
“I think we need to be very cautious about anything that is anti-meritocratic and anything that results in the suppression of free speech.” ↗
“我认为,凡是违背唯才是举的东西,凡是导致压制言论自由的东西,我们都需要非常警惕。”
接着他说得更远:禁令连质疑本身都不放过。
“So those are two of the aspects of the ‘woke mind virus’ that I think are very dangerous…. you can’t question things, even the questioning is bad.” ↗
“所以这就是‘觉醒病毒’的两个方面,我认为非常危险……你不能质疑,连质疑本身都是坏的。”
在他看来,取消文化几乎是一回事:
“Almost synonymous would be cancel culture.” ↗
“差不多的同义词就是取消文化。”
他还认为,想要审查的冲动已经换了阵营:
“Now we see a desire to actually censor.” ↗
“现在我们看到的是一种真的想要审查的欲望。”
他用宪法的语言来说:
“We should be extremely concerned about anything that undermines the First Amendment.” ↗
“凡是损害第一修正案的东西,我们都应该极度担忧。”
这是这条原则最尖锐的说法:言论自由只在让人不舒服的地方才算数,和 DealBook 上那句“只有……才有意义”是同一个意思。
“Free speech is only relevant when it’s someone you don’t like saying something you don’t like.” ↗
“只有当你不喜欢的人说出你不喜欢的话时,言论自由才有意义。”
还有他对所有想审查别人的人发出的警告:
“The thing about censorship is that, for those who would advocate it, just remember that at some point that will be turned on you.” ↗
“关于审查,那些鼓吹它的人要记住:到了某个时候,它会反过来对准你。”
谈 Twitter
他为什么买下它:这个平台是一个共享的公共空间,必须赢得各方的信任。
“My concern with Twitter was that it is somewhat of the digital town square and it’s important that there be both the reality and perception of trust for a wide range of viewpoints.” ↗
“我对 Twitter 的担心在于,它在某种程度上就是数字城镇广场。重要的是,对于各种各样的观点,它既要真正值得信任,也要让人感觉值得信任。”
谈学校里的灌输
他把对“觉醒”的担忧带进教育,说家长低估了这件事:
“Parents are generally not aware of what their kids are being taught, or what they’re not being taught.” ↗
“家长们通常并不知道自己的孩子在学什么,或者没在学什么。”
然后把这个判断放大:
“I think it’s been going on for a while. The amount of indoctrination that’s happening in schools and universities is I think far beyond what parents realize.” ↗
“我觉得这种情况已经持续一段时间了。学校和大学里正在发生的灌输,我认为远远超出了家长们的想象。”
谈政治身份
在这里收集的材料中,这是他在政治光谱上最明确的一次自我定位:他说自己毕生的事业是环保,而不是党派之争。
“I’ve spent a massive amount of my life energy building sustainable energy, electric vehicles and batteries and solar and stuff to help save the environment.” ↗
“我把大量的生命能量花在了打造可持续能源上,电动车、电池、太阳能之类的,就是为了帮着拯救环境。”
他拒绝那个标签,给出了自己的说法:
“It’s not exactly far-right.” ↗
“这可不怎么算极右。”
“I think of myself as a moderate.” ↗
“我认为自己是个温和派。”
谈 AI
他 2023 年版的监管要求:设一个监督机构,免得开发者在安全上偷工减料。
“there should be some regulatory body that oversees what companies are doing so that they don’t cut corners.” ↗
“应该有某个监管机构来监督这些公司在做什么,免得它们偷工减料。”
谈技术与文明
他为什么要做技术,一句话说完:技术是文明跳跃式前进的引擎。
“I think technology is the thing that causes these big step changes in civilization.” ↗
“我认为,技术是引发文明重大阶跃的东西。”
关联(涉及的页面)
- 觉醒病毒——扩充:两点定义(反对唯才是举加上压制言论)、“连质疑本身都是坏的”、“差不多的同义词就是取消文化”,以及关于学校和大学灌输的话;这一次,同样的论点说给了一位中间偏左的主持人听。
- 言论自由绝对主义——扩充:“只有当你不喜欢的人……时才有意义”的原则、“审查……会反过来对准你”的警告、“损害第一修正案”和“真的想要审查”这两句,以及“数字城镇广场/各种各样的观点”,即平台所有者该如何经营平台的论证。
- AI 生存风险——扩充:2023 年 4 月“监管机构……免得它们偷工减料”的监督要求,与同月卡尔森专访里关于监管的话相互印证。
- 埃隆·马斯克——扩充:新增一节“比尔·马赫(2023):对着不同意他的人,讲自己的政治定位”,收入他的政治自我定位(“温和派”“不怎么算极右”、生命能量花在可持续能源上)以及“技术……文明的重大阶跃”这一前提。