Musk Wiki

DealBook 峰会 2023

下一篇Everyday Astronaut 星舰基地之旅(2021)·第二部分
  • 采访者/场合: 安德鲁·罗斯·索尔金,在纽约《纽约时报》DealBook 峰会的台上。
  • 形式: 约 1 小时 33 分钟的现场台上访谈,在首批 Cybertruck 交付的前一天。录制和发布于 2023 年 11 月 29 日至 30 日,当时广告商刚刚集体撤离 X。《纽约时报》给这段视频起的标题是《埃隆·马斯克谈广告商、信任和他脑中的“狂暴风暴”》。
  • 可信度: 较高可信度的完整文字稿。来源里有同一场访谈的两份文字稿。这里的引语出自第一份,即 Rev.com 文字稿:由人工编辑成段,标明每位发言人(Andrew Ross Sorkin:/Elon Musk:),并带 (mm:ss) 时间戳。第二份是可信度较低的 yt-dlp 抓取的 YouTube 字幕,只用来交叉核对时间线。
  • 引语: 出自 Rev 文字稿,只引马斯克的话;索尔金的提问和说法一句也没有引用。有几处 > 块不带 ↗,那是编辑说明,不是引语。

概要

在这里收集的所有访谈中,这一场最能让马斯克敞开心扉。索尔金认识他已经 16 年,用九十分钟唇枪舌剑,追问理解他最要紧的两件事:他怎么思考,以及他的精神状态到底如何。马斯克刚发完那条“真正的真相”帖子,又碰上广告商抵制,回答得异常直白。后来 2023 年莱克斯·弗里德曼的对话只是略有回响的三条线索,这场访谈是它们主要的口头来源。

第一条是“狂暴风暴”本身。索尔金念出马斯克在一档播客里说过的一句话,我的脑子是一场风暴,请他深入谈谈。他真的谈了。风暴是真实的,而且并不快乐。他天生如此,又被艰难的童年放大;即使在童年的快乐时刻,脑子里也一直有一股股力量在狂暴翻腾;而这些“心魔”总的来说被用在了有益的方向上。在现有资料中,这是对这场风暴及其童年根源最完整的第一人称讲述。时间点也很关键:就在传记出版的同一个月,马斯克亲口印证了艾萨克森从外部讲述的那套因果故事。

第二条是好奇心哲学的来历。被问到他想证明什么时,马斯克不接精神分析那一套,而是讲起了大约 12 岁时的一场存在危机:读宗教经典,读令人抑郁的德国哲学书,后来读了《银河系漫游指南》。他最后落在 2021 年以来一再重申的那条信条上:扩展意识,好问出更好的问题。在这里收集的来源中,这是他最早讲出这条信条从何而来的一次。

第三条是这场访谈出了名的言论自由、信任和广告商之争:他把广告商的做法看成敲诈,对他们说“去你妈的”;他援引第一修正案的推理,说言论自由“只有在你不喜欢的人能说你不喜欢的话时才有意义”;还有他关于左派更支持审查的说法。围绕这些,是一组密集的 AI 材料。有他为什么迟迟不造 AI 的神灯精灵说法,也有AI 比核弹更危险那句话。有对 OpenAI 的全部不满:拉里·佩奇、物种主义者、为利润最大化而超级闭源的 AI。还有靠宿命论才能睡着觉、数字上帝,以及不到三年就会出现超人 AI。此外是物理即法律的信条,以及结尾关于神经接口的一段话。

他在这里的好些说法涉及有争议的政治和个人问题:他对“真正的真相”帖子及其引发的反犹风波的描述,他把广告商抵制归咎于谁,中国与生意的问题,对拜登和电动车峰会的不满。索尔金对他的说法提出反驳的地方,都已注明。粗口凡是承载他要表达的意思,都照原样保留。

关键引语

他脑中的“狂暴风暴”

索尔金念出马斯克自己早先说过的话,我的脑子是一场风暴,问他这是不是一场快乐的风暴。马斯克连说两次“不”,然后给出了现有资料中对这场风暴究竟是什么最完整的口头描述:

“Yes. Yeah. It as much as a weather metaphor makes sense. My mind often feels like a very wild storm.” ↗

“是的。嗯。如果天气这个比喻说得通的话。我的脑子常常感觉像一场非常狂暴的风暴。”

风暴就是点子过剩。限制他的不是想象力,而是把想法付诸实施的能力:

“I have a fountain of ideas. I have more ideas than I could possibly execute, so I have no shortage of ideas. Innovation is not the problem. Execution is the problem.” ↗

“我的点子像泉水一样往外冒。我的点子多到我不可能全部执行,所以我从不缺点子。创新不是问题,执行才是问题。”

被问到风暴从哪里来,他给出了因果解释:天生如此,又被艰难的童年放大。这和艾萨克森的论点几乎一模一样,只不过是第一人称:

“I think to some degree, I was born this way and then I was amplified by a difficult childhood, frankly.” ↗

“我觉得在某种程度上,我天生就是这样,然后,老实说,又被艰难的童年放大了。”

就连快乐的时刻也带着它。风暴是一种常态,而不是偶尔发作:

“But I can remember even in happy moments when I was a kid, that it just feels like there’s just a rage of forces in my mind constantly.” ↗

“但我记得,即使在小时候快乐的时刻,也感觉脑子里一直有一股股力量在狂暴翻腾。”

他得出的结论和传记作者们写的一样,他把艰难经历化作做事的动力:这些心魔大多被引向了造东西。

“So these demons of the mind are, for the most part, harnessed to productive ends.” ↗

“所以这些心魔,大部分都被驾驭着,用在了有益的方向上。”

不需要被喜欢;真正的善

他说自己不在乎被不被喜欢,并把这说成一种长处,而不是自我防卫:

“I think it’s a real weakness to want to be liked, a real weakness. I do not have that.” ↗

“我觉得想被人喜欢是一个真正的弱点,真正的弱点。我没有这个弱点。”

“And I have no problem being hated by the way.” ↗

“顺便说一句,被人恨我也完全无所谓。”

这背后的价值主张是看效果,不看表象。贯穿觉醒病毒的,正是这种对标榜美德的不信任:

“I’m saying what I care about is the reality of goodness, not the perception of it.” ↗

“我是说,我在乎的是真正的善,而不是看上去的善。”

好奇心哲学,以及它在童年的来历

被追问到底是什么在“驱动这一切”,他是不是想证明什么,马斯克拒绝了这个框框,转而说出了自己的世界观:

“No. If I were to describe my philosophy, it is a philosophy of curiosity.” ↗

“不是。如果要我描述我的哲学,那就是一种好奇心哲学。”

他把它追溯到童年的一场存在危机。这是现有资料中这条信条最早讲出来的来历:

“I did have this existential crisis when I was around 12, about what’s the meaning of life? Isn’t it all pointless? Why not just commit suicide? Why exist?” ↗

“我大概 12 岁的时候确实经历过一场存在危机:生命的意义是什么?这一切难道不是毫无意义吗?为什么不干脆自杀?为什么要存在?”

让他更加消沉的书,以及把他拉出来的那一本:

“I read the religious texts. I read the philosophy books. That, especially the German philosophy books, made me quite depressed frankly.” ↗

“我读了宗教经典,读了哲学书。老实说,那些书,尤其是德国哲学书,让我相当抑郁。”

“But then I read Douglas Adams’ Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, which is a book on philosophy in the form of humor.” ↗

“但后来我读了道格拉斯·亚当斯的《银河系漫游指南》,那是一本用幽默形式写成的哲学书。”

亚当斯的教训被他用到了物理学上。这是他反复使用的一招:难的是把问题问对。

“And I think this is generally true also in physics. At the point at which you can properly frame the question, the answer is actually the easy part.” ↗

“我觉得在物理学里一般也是这样。等你能把问题恰当地提出来的时候,答案其实是容易的部分。”

扩展意识的结论,和 2021 年、2023 年莱克斯·弗里德曼对话里重述的是同一个:

“But if we can expand the scope and scale of consciousness, then we are better able to figure out what questions to ask about the answer that is the universe.” ↗

“但如果我们能扩展意识的范围和规模,就能更好地弄清楚,关于宇宙这个答案,我们该问哪些问题。”

他还给火星使命配上了“活下去的理由”:鼓舞人心,外加一句“去问问你的孩子”:

“There have to be reasons that you have to say, why are you excited about the future? What gives you hope? And if you aren’t sure, ask your kids.” ↗

“总得有些理由,让你能说出来:你为什么对未来感到兴奋?是什么给了你希望?如果你拿不准,去问问你的孩子。”

物理即法律

第一性原理的信条。在 #400 那个版本两周之后,他在这里又说了一遍。起因是索尔金问他,现在别人说他错了,是不是反倒成了一个危险信号:

“Physics is unforgiving. Physics is unforgiving. I have these various little sayings that I’ve come up with, that physics is the law and everything else is a recommendation.” ↗

“物理是无情的。物理是无情的。我自己琢磨出一些小格言,比如物理是法律,其他一切都只是建议。”

他由此得出的结论:错没错,由现实来检验,而不是由观点:

“In the sense that you can break any law made by humans, but try breaking a law made by physics.” ↗

“意思是,人定的任何法律你都可以打破,但你试试去打破物理定的法律。”

广告商、信任与言论自由

这场访谈被引用最多的时刻:广告商撤离 X,他认为这是胁迫,于是这样回应:

“If somebody’s going to try to blackmail me with advertising, blackmail me with money, go fuck yourself.” ↗

“要是有人想拿广告来敲诈我,拿钱来敲诈我,去你妈的。”

他说自己要把 X 做成什么,以及他过去拿自己买下的这个平台开的玩笑:

“The aspiration for X is to be the global town square.” ↗

“X 的志向是成为全球的城镇广场。”

“I mean, look, the joke I used to make about old Twitter was it was like giving everyone in the psych ward a megaphone.” ↗

“我是说,你看,我以前拿老 Twitter 开玩笑,说它就像给精神病房里的每个人都发了一个大喇叭。”

言论自由原则,以“有没有意义”的测试形式说出来。他在 2024 年 All-In 和 2025 年 CNBC 上的表态重述的也是这个推理:

“It’s only relevant when someone you don’t like can say something you don’t like or it has no meaning.” ↗

“只有在你不喜欢的人能说你不喜欢的话时,它才有意义,否则它毫无意义。”

他由此得出的结论:对审查的任何让步,最终都会落到你自己头上。

“And as soon as you throw in the towel and concede to censorship, it is only a matter of time before someone censors you.” ↗

“一旦你认输,向审查让步,有人来审查你就只是时间问题了。”

他关于左派更支持审查的说法,以及他从中读出的历史反转:

“on balance, the Democrats appear to be more pro-censorship than the Republicans, and that used to be the opposite.” ↗

“总的来说,民主党看起来比共和党更支持审查,而过去正好相反。”

他拿来对抗审查的建设性目标:靠更好的信息抵达真相。这是他追求真相的本能。

“my aspiration for the X platform is that it is the best source of truth, or the least inaccurate source of truth.” ↗

“我对 X 平台的期望是,它是最好的真相来源,或者说是最不失准的真相来源。”

“I think honesty is the best policy, and I think that the truth will win over time.” ↗

“我觉得诚实是上策,我也相信真相终究会胜出。”

AI:神灯精灵、监管的理由,以及 OpenAI

他为什么多年来迟迟不造 AI。这个双刃剑、神灯精灵的说法,是他整个 AI 风险立场的骨架:

“You may think you want a magic genie, but once that genie’s out of the bottle, it’s hard to say what happens.” ↗

“你可能以为自己想要一个神灯精灵,但精灵一旦从瓶子里放出来,会发生什么就很难说了。”

他最尖锐的监管类比:AI 的危险与核武器是一个量级。

“So I think, in my view, AI is more dangerous than nuclear bombs and we regulate nuclear bombs.” ↗

“所以我认为,在我看来,AI 比核弹更危险,而我们是监管核弹的。”

他说自己是怎么学会与这份恐惧共处的:用宿命论帮自己入睡。2024 年 All-In 上那句“暂时搁置怀疑”,重述的也是这种应对办法:

“For awhile there, I was really getting demotivated and losing sleep over the threat of AI danger, and then I finally became fatalistic about it” ↗

“有一阵子,AI 危险的威胁真的让我提不起劲,还睡不着觉,后来我终于对此变得听天由命了”

他一贯声称自己是警告得最久的人,这是卡珊德拉角色在 2023 年的版本:

“I’ve been the one banging the drum the hardest, by far the longest, or at least one of longest for AI danger” ↗

“在 AI 危险这件事上,我一直是敲鼓敲得最响的那个,而且敲得最久,远比别人久,至少是最久的之一”

他对 OpenAI 的全部不满,这里讲得很详细。和 #400 里“业报不好”那句说的是同一段始末。先说为什么要创办它:

“the reason for starting OpenAI was to create a counterweight to Google and DeepMind” ↗

“创办 OpenAI 的原因,是要给谷歌和 DeepMind 造一个制衡力量”

与拉里·佩奇决裂,也就是他因为站在人类一边而被骂成物种主义者的故事(#400 里也讲过这件事,这里是 DealBook 上的说法):

“And it became apparent to me that Larry did not care about AI safety.” ↗

“然后我就明白了,拉里并不在乎 AI 安全。”

“I think perhaps the thing that gave it away was when he called me a speciest for being pro-humanity, as in a racist, but for species.” ↗

“我想,真正露馅的大概是他因为我站在人类一边,就骂我是物种主义者,就像种族主义者,只不过是针对物种的。”

他对 OpenAI 如今变成什么样的判决:“超级闭源”,和它创立时的名字正好相反。

“It is in fact a closed source, super closed. It should be renamed super closed source for maximum profit AI.” ↗

“它实际上是闭源的,超级闭源。它应该改名叫‘为利润最大化而超级闭源的 AI’。”

2023 年 11 月董事会风波期间,他对萨姆·奥尔特曼的看法,用的是“权力之戒”的意象:

“The ring of power can corrupt, and he has the ring of power.” ↗

“权力之戒会让人腐化,而他手里就握着权力之戒。”

在同一段关于 AI 的对话里,他顺带说到这些模型背后的训练数据:

“These AIs are all trained on copyrighted data, obviously.” ↗

“这些 AI 显然都是用受版权保护的数据训练的。”

ℹ️ 同一段 AI 对话里还有两条线索,为避免重复,放在了 AI 生存风险 而不是这里。一条是他用唯物主义的方式给“AGI”泄气:模型不过是一个“common separated value file”,还有他觉得好笑的“数字上帝”,那里有完整引语。另一条是他“不到三年”就会出现超人 AI 的判断,在那里写在正文里。

TikTok“在探查我的心智”

他为什么不再用 TikTok,这段插曲令人印象深刻:他把算法体验成一种与自己作对的智能(这句话也在 觉醒病毒 一页放进了引语块):

“I stopped using TikTok when I felt the AI probing my mind and it made me uncomfortable, so I stopped using it.” ↗

“我不再用 TikTok 了,因为我感觉那个 AI 在探查我的心智,这让我不舒服,所以我就不用了。”

自信、乐观,以及“我最后总能兑现”

被人说错了那么多次,他为什么还相信自己的判断:物理是无情的检验(与上面的信条是一对):

“So if you are wrong and persist in being wrong, the rockets will blow up and the cars will fail.” ↗

“所以如果你错了,还一错到底,火箭就会爆炸,汽车就会失败。”

他给自己诊断出“病态的乐观”,还坦白了当初给自己公司估的成功率:

“I certainly wouldn’t have sold a rocket company or electric car company if I didn’t have some sort of pathological optimism, frankly.” ↗

“老实说,要不是有某种病态的乐观,我肯定不会去卖一家火箭公司或者电动车公司。”

“But I thought SpaceX and Tesla had less than a 10% chance of success when we started them.” ↗

“但我们创办 SpaceX 和特斯拉的时候,我觉得它们成功的概率都不到 10%。”

领主与农奴,以及神经接口

他说自己反对工会的理由,不是经济上的,而是厌恶等级制度(这句话也在埃隆·马斯克一页放进了引语块):

“I just don’t like anything which creates kind of a lords and peasants sort of thing.” ↗

“凡是会造出领主与农奴那一套的东西,我都不喜欢。”

结尾关于 Neuralink 的一段:索尔金开玩笑说马斯克会不会去做手机,马斯克却转而谈起了大脑接口:

“The best interface would be a neural interface directly to your brain. So that would be a neural link.” ↗

“最好的接口是直接连到你大脑的神经接口。那就是一种神经连接。”

“放大同理心”:照字面理解

索尔金最后问到马斯克那条只有两个词的帖子,放大同理心。马斯克的回答,是他照字面理解一切的一个鲜明的例子:

“Well, I was encouraging people to amplify empathy, literally. I tend to be quite literal.” ↗

“嗯,我是在鼓励大家放大同理心,字面意思。我这人往往相当照字面来。”

这和情绪压抑里经过理性思考的同理心那条线索,以及后来“自杀式同理心”的说法放在一起看。不过在这里,同理心只是要放大的东西,说得直截了当,没有他后来附加的文明层面的限定。

关联(涉及的页面)

  • 情绪压抑——扩充了现有资料中对“狂暴风暴”最完整的第一人称讲述:天生如此,又被艰难的童年放大,脑子里一直有一股股力量在狂暴翻腾,风暴并不快乐,以及心魔……被用在了有益的方向上。#400 里“我的脑子是一场风暴”那句话,口头来源就在这里。
  • 童年逆境——扩充了马斯克本人的印证:在传记出版的同一个月,他亲口证实了艾萨克森“天生如此加上艰难童年”的因果故事。
  • 好奇心与求真——扩充了“好奇心哲学”最早的有叙述的来历:约 12 岁时的存在危机,读宗教经典和德国哲学,《银河系漫游指南》,以及扩展意识、好问出更好问题的结论。
  • AI 生存风险——扩充了神灯精灵的说法,AI 比核弹更危险,靠宿命论入睡的应对办法,敲鼓……最久的卡珊德拉式自述,对 OpenAI 始末的全部不满(制衡力量→物种主义者→超级闭源),用“权力之戒”看奥尔特曼,以及“不到三年”的时间判断(写在正文里)。
  • 言论自由绝对主义——扩充了 2023 年广告商抵制和“全球城镇广场”的版本:“敲诈……去你妈的”的立场,向审查让步……有人来审查你,以及靠信息抵达真相的目标。
  • 觉醒病毒——扩充了民主党……更支持审查的说法,“真正的善而不是看上去的善”这句不信任标榜美德的话,以及 TikTok“在探查我的心智”的插曲。
  • 第一性原理——扩充了 2023 年口头说出的物理是法律,其他一切都只是建议/你试试去打破物理定的法律,以及火箭就会爆炸的后果。
  • 萨姆·奥尔特曼——扩充:2023 年 11 月董事会风波期间“权力之戒”的看法,以及对 OpenAI 从创立到背叛的详细讲述。
  • 埃隆·马斯克——扩充了“DealBook 峰会 2023:拆开那场风暴”一节,串起狂暴风暴式的心理、好奇心哲学的来历、针锋相对的言论自由与广告商立场、密集的 AI 和 OpenAI 材料、物理信条、“病态的乐观”,以及以“领主与农奴”为由反对工会的推理。